我想你现在要找新工作了吧。
现在我在农村工作了,才觉得自己是真的活着。
Now when I work in the countryside, feel like I'm truly living.
现在我可以接替我父亲的工作了。
其实,我在那里工作了六年,但现在我生活在北京。
Actually, I worked there for six years, but now I live in Beijing.
但是我现在却这这里工作了,在这个小组里帮帮忙,别人也都知道了我的名字。
But I worked, helped out in the team camps and put my name out there.
我以前一直在漫不经心地寻找新工作,但现在我下定决心要换工作了。
I was half-heartedly looking for a new job, but now I'm stepping up my search.
现在不一样了,我女儿也长大了,工作了,我只用给她把嫁妆准备好就行了。
But now my daughter's grown and working. I only need to save up for the dowry, which is manageable.
我不得不勇敢地说,我丈夫突然离开了我们,但我现在有工作了!
My husband left us abruptly, I would say with fake pluckiness. But I have a job now!
我对工作了至少一年的一个新项目的启动感到很激动——自我平衡静修(现在就去查看!)
I am very excited about the opening of a new project that I've been working on for at least a year - Balance in Me Retreat go check it out right now!
现在我必须去做我的工作了。
现在我要工作了。
达克沃斯先生说:“我每天都要被这些不文明的行为折磨。”而他现在已经不干这个工作了,原因是他的膝盖被一个可能成为入店盗窃犯的人弄伤。
"I was getting abuse every day," says Mr. Duckworth, who left his job due to a knee injury inflicted by a would-be shoplifter.
然后你就可以说:“我已经在做这份工作了,现在需要的只是个头衔。”
Then you can make the case that "I’m already doing the job; I just need the title."
除非你想帮助我,否则我现在必须开始工作了。
Unless you want to help me, otherwise, I must start to work now.
现在,我已经工作了一个月。
因为工作没有什么成效,所以我上司和我都认为我该是时候去找另外一份对我们彼此都有利的工作了,这就是我现在这里的原因,我已经准备好就职了。
The job wasn't working out so my boss and I agreed that it was time for me to move on to a position that would show a better return for both of us. So here I am, ready to work.
我是说那个工厂把他给辞退了,所以他现在没有工作了。
杰克(在电话中):请来帮我一把。我的电脑现在不工作了。
Jack (on the telephone) : Please come to help me. My computer doesn't work now.
现在我已经做完工作了。
对不起,先生。我现在得去工作了。
我每天要接几百个电话。我恨死现在的工作了。
I have to answer hundreds of phones every day. I hate my job.
我现在没工作了。
也许我的人生并不像我想象的那么糟糕……我想我现在应该停止打字,回到工作室工作了。
Maybe my life isn't as bad as I thought....... I guess I should stop typing now and get back to work in the studio.
作为一名大学生,我想要挣钱养活自己,因为我不再是一个小孩子,我现在可以工作了。
As a college student, I want to make money to earn my living, because I am not the small kid any longer, I can work now.
“我现在要去工作了,”暗淡的光线之下,我嘟囔着半真半假的话。
"I'm just going to work now," I muttered, a half-truth in the half-light.
“我现在要去工作了,”暗淡的光线之下,我嘟囔着半真半假的话。
"I'm just going to work now," I muttered, a half-truth in the half-light.
应用推荐