丹尼斯说：“就是感觉，我猜的。”
我猜的结果不正确的剪接电影打破。
凯丽：我猜的没错。行，我这就去买。
当时我猜的是印度，”于方说，“我去印度观鸟的时候，经常能看到它们。
I guessed it was India, " Mr. Yu said. "I've been bird-watching in India, and they are often spotted there.
这次调查——像以往的一样包含了所有的生物课上以及社会小组的预防工作（请高人赐教，这是我猜的）——显示七组中的三组里怀孕率降低（另外四组没有变化）。
This tuition—compared, as before, with whatever biology classes and playgrounds provide—reduced the number of pregnancies in three out of seven trials (the remaining four recorded no difference).
我猜不出第3格横写的谜底。
阿伦小姐对他笑道：“你很会猜，我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说：“推论。”
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
“我想问你一件事，”我说道。“我猜你就会问的，”她笑道。
"I'd like to ask you something," I said. "I bet you would," she grinned.
我猜400，结果证明是严重的低估。
你猜我刚才看见谁了，玛吉！你难道不知道—吉姆的妻子呀。
这个神秘的来访者是谁，我能猜个八九不离十。
我猜因为这是人们想要读到的热门话题吧？
I guess 'cause it's a popular topic people want to read about?
消防队长并不是真正的消防队长。我猜他是首席执行官。
The fire chief wasn't exactly the fire chief. I guess he was the CEO.
我猜一旦幼崽们引起了其母亲的注意，它们就安全了。
I am guessing that once the babies have the mother's attention, they are safe.
重装步兵有两种武器，其中最重要的是长矛，我猜，我们一般都这么称呼它的。
The hoplite has two weapons, of which the most important by far is a pike, I guess, is what we would call it.
我猜那大概会对我的研究生申请很有帮助。
也许前一秒，我让你猜我房间里是否有个蓝色的布娃娃。
Perhaps one second before, I let you think if there is a blue cloth doll in my room.
我猜你可能有同样的经历，或者曾看到其他人有类似的情况。
I suspect you may have the same experience or have seen others in similar situations.
我猜他忘了他在我家给老板打电话时也用了同样的借口。
I guess he'd forgotten he used the same excuse when he called his boss from my house.
嗯，我猜那些漂亮的照片来自白宫。
Well, I guess those pretty pictures are from the White House.
我猜这起初挺难的吧。
我猜你为你的家人买了一些礼物。
我猜你认识现在火车上的很多人。
我猜他们对于那些听他们演讲的骑士和贵族一定很有吸引力。
I guess they must've been really appealing to those knights and lords who were listening to them.
我猜你能这么肯定的另一个原因是——众所周知——你吞下了一堆幽门螺杆菌以证明是它引起了胃病。
I assume another reason you were so certain is that—rather famously—you swallowed a bunch of Helicobacter bacteria to prove that it caused stomach problems.
我猜，由于栖息地越来越少，它们就会大量集中在少数地区，这无疑会使它们更容易成为猎人的目标。
I guess with fewer places to inhabit, they concentrate in great numbers in few areas, which surely makes them easier targets for the hunters.
我猜那个柜台后面的女人说的是对的。
我猜她的电脑才是真正的魔法，而不是魔杖和扫帚。
I guess the true magic at work involved her computer rather than a wand and a broom.
这位老妇人和一个较年轻的女人一起走进商店，我猜是她的女儿。
The elderly woman had walked into the store along with a younger woman who I guessed was her daughter.
这位老妇人和一个较年轻的女人一起走进商店，我猜是她的女儿。
The elderly woman had walked into the store along with a younger woman who I guessed was her daughter.
应用推荐