我爱朋友,因为在无数擦肩而过的人流中,我们能够成为朋友乃至知己,该是何等不易。
I love to a friend, because passing in countless people, we can become friends and friends, this is how easily.
我珍惜我的家人和朋友,希望我们能够一起度过充满爱与关怀的一生。
I treasure my family and friends, and hope that we will share a loving and caring lifetime together.
我还有另一个想象中的朋友,维奥莱塔,我爱她就像我爱凯蒂·莫里斯一样。
I had another imaginary friend, Violetta, and I loved her almost as well as I loved Katie Maurice.
爱丽森是我最好的朋友。
当然,我还是爱自己的家人的朋友的。但是没有什么是可以永恒的,当改变必然到来的时候,最好迎头接受它和充分利用它。
Of course I still love my family and friends, but nothing is permanent, and when change comes, which it inevitably will, the best thing to do is to take it head in and learn to make the most of it.
就象我的一个朋友说的:“看到真实的男人,无论如何,你还是爱他们的。”
Like a friend of mine says, "you see men as they are and you love them anyway."
——亨利决定信任我,并把我当朋友看。 让我爱他。
术业有专攻——朋友和家人。 有了他们给我爱与支持的滋养让我感觉活着是有意义的,尤其,我的父母功劳最大。
There are my friends and family, who give me the love and support I need to feel that life is worth living, especially my parents.
之后她证明了这点,她表明她想到朋友,而非她自己。“但是我爱的人死了,我确实想与他们同去,我必须克服这点。”
Later she qualifies this, suggesting she was thinking of friends rather than herself, "but when someone I love dies, I do want to go with them and I have to work against that."
我谈了三年的男朋友和我分手的那一天刚好是情人节这位前男友为我设计了一个寻宝游戏,每一个线索都把我领到另一个我爱的东西面前。
Right after my boyfriend of three years and I split, it was Valentine's Day. My ex created a treasure hunt for me. Each clue led me to something else I loved.
至少可以这么说,小时候,我从来就不是一个爱狗的小朋友。
只需要2个月我就会对一个特定的地方“熟悉”起来,但我的家从来没有变过——那就是和我男朋友(因为爱)或和家人(因为血缘)在一起。
It only takes me about 2 months at a certain location, to have it feel "familiar", but my home never changes - it's with BF (my heart) or with my family (my blood).
当然还有家庭,社区,哈佛,普林斯顿,音乐,朋友,他给予我最深沉的爱,我也爱他。
Family, community, Harvard, Princeton, music, friends, he loved me at the deepest level. I loved him.
不久之后,我突然哭了起来,因为正值非常爱自己男朋友的时候,我居然和别人有了肌肤之亲。
Immediately after, I break into tears because I had an intimate encounter with someone else when I love my boyfriend so much.
来自朋友和陌生人的爱与支持确实给我帮了大忙。那些写信给我或是在人群中向我亲切问好的人们永远不知道,这些对我是何等重要。
The love and support of friends and strangers made a big difference; those who wrote to me or said a kind word in a crowd meant more than they will ever know.
尽管我爱高山,但他们邀请我加入时我却总是拒绝,直到有一个特别能说的朋友第十次邀请我时,我终于答应了,而直到那时,我才意识到自己是多么害怕。
Although I loved the mountains, I always said no to their requests to join them. After a particularly persuasive friend asked for the tenth time, I finally said yes.
和朋友一起看场电影,并且在晚餐的时候仍旧兴高采烈的讨论,这种感觉我超爱。
I love that feeling when you're with friends and you carry the high spirits of the movie over into dinner and talking.
马克·桑福德说他女朋友是他的“灵魂伴侣”,然后我想,如果有一样是这个漂亮女人爱的,就是一个财政稳健派,我说的对吧?
Mark Sanford described his girlfriend as his 'soulmate.' And I thought, well, if there is one thing that beautiful women love, it's a fiscal conservative, am I right?
我的男朋友真是个笨蛋,可不管怎样我还是爱他。
我敢说,我那些爱跑步的朋友们一定觉得我对他们快乐方式的质疑是完全不正确的。
I dare say that my friends who like running think I'm wrong in questioning their source of pleasure.
我想问,在我觉得,你和别人成为朋友是因为,你爱他们身上的某些,有想要拥有或变为那样的优点。
So my question is. I had this sense that the reason that you become friends with somebody is that you love some good in them that you wish to, you could be or have some or become like.
就如同我的朋友李和张,他俩从高中开始谈的恋爱,经历了20年的风风雨雨,同甘共苦,到如今,他二人仍然深深地爱著彼此。
Take the relationship between my friend Li and Zhang for example; they have been lovers since their first day in the high school 20 years ago.Through thick and thin, they still love each other deeply.
或许我可以给你一些迟到的感谢谢,感谢你这七年来作为朋友和伙伴一如既往对我的支持,我想那就是爱吧。
Or maybe I'll send it as a sort of belated thank-you letter, for I still feel grateful to you for seven years of support, friendship and company, and what I thought was love.
此外,由于我的朋友常常喜欢告诉我,“最好的配偶可以为他们的孩子是爱自己的伴侣。”
Also, as a friend of mine often likes to tell me, "the best thing a spouse can do for their children is to love their partner."
此外,由于我的朋友常常喜欢告诉我,“最好的配偶可以为他们的孩子是爱自己的伴侣。”
Also, as a friend of mine often likes to tell me, "the best thing a spouse can do for their children is to love their partner."
应用推荐