我流连忘返，直到这个美国黑人唱诗班的令人振奋的歌声落幕。
I wandered down in time to catch the very end of the African-American Gospel choir filling the basement with their uplifting song.
北京的小吃更是让我流连忘返，那次撑得我一夜间没睡好觉。
Beijing's snack is I forget to return, that can make it, as I did not sleep well at night.
我想我真的爱上了石塘街，因为那里会让我流连忘返，会让我想在那里住下一阵子摸透各个角落。
It makes me want to stay there for a little longer and be acquainted with all corners of the street.
我过去可是典型的逛购物中心迷，在橱窗里的品牌服装间流连忘返。
I used to be a typical mall rat hanging around looking at the dresses on the shelves.
我相信，那种别有一番风味的北国水乡渔民的生活，一定会使您兴趣盎然，流连忘返。
I believe you must be interested in the fishermen's lives and find hard to turn away from.
大自然的春天让我心旷神怡，流连忘返，我真希望春天的美景永远停留在人们身边！ ！
Lett me find the scenery pleasing to both the nature of the spring, linger, I wish the beauty of the spring stay in people around you forever!
通常一小时，但有时我却流连忘返，几次妻子出来找我吃晚饭。
Usually an hour. But sometimes I can't tear myself away from it. Several times my wife came to look for me for supper.
许多人用我的器材实际操作去观测，人数实在太多恕不一一去例举。另有一些人常常围着我的器材转圈，流连忘返。
Many of them spent time using it to observe various objects, too numerous to mention here, and others just looked at it while walking around in a circle.
即将说再见的北京，让我感觉流连忘返，北京好，绝不因为它是首都，而是在这里让我认识到真正的“世界”，真正的“全球一体化”。
Win-win is the best relationship between company and staff. I like Beijing, because I realize the real meaning of "world" and "the global village "here, besides "capital".
即将说再见的北京，让我感觉流连忘返，北京好，绝不因为它是首都，而是在这里让我认识到真正的“世界”，真正的“全球一体化”。
Win-win is the best relationship between company and staff. I like Beijing, because I realize the real meaning of "world" and "the global village "here, besides "capital".
应用推荐