对不起，我没注意听。
他们总是窃窃私语地说这件事，以为我没注意到。
They are always whispering about it and thinking I don't notice.
贝基说：“怎么，我没注意到，但是我好像很久没听到别人的声音了。”
Becky said, "Why, I didn't notice, but it seems ever so long since I heard any of the others."
一天地理课上，我正忙着写诗，抬头一看，老师就站在我旁边，因为我没注意听讲很是生气。
One day while I was busy writing a poem during a geography lesson, I looked up to find the teacher standing over me, fuming with anger because I was not paying attention.
“我没注意他们几个人。”新郎笑道。
我没注意到时间。
我没注意到他在大厅等我。
我没注意这条新闻，不知道。
我没注意到他上了同辆车。
大流氓：对不起，我没注意。
噢！非常抱歉！我没注意。
我没注意你在说什么。
对不起，我没注意。
你会说，我没注意到那棵树，或者那座山，像这样。
You will say, I never noticed that tree, or that mountain, that way.
一个好的上司会这样回答“对不起，我没注意到自己做了那样的事情。”
A good boss will say something like, "I'm sorry, I wasn't aware I was doing that."
说实话，有了这次去泰州的机会之前我没注意泰州到底在哪里，我脑子里也对泰州没什么印象。
Truth be told, before the opportunity to go to Taizhou came up, I did not know where Taizhou was and had no idea what Taizhou was like.
现在的样子好象很长时间呆在家里没运动过了，肚子好象我没注意过它似的偷偷的变的越来越大。
It seems I have stayed home without exercise for a long time. My belly is stealthily getting bigger and bigger as though I haven't notice it.
我没注意这一点因为当时什么都不重要了，我只是呆呆地盯着他的女儿朵拉，为她的美貌出神，嘴里说不出半句话来。
I did not notice, because nothing mattered at that moment. I just stared stupidly at his daughter Dora, lost in wonder at her beauty, and unable to say anything.
在广州，6270行货的价格我没注意看，在网上有2个我经常关注、信誉不错的非行货店，一个报价3150，一个报价3280。
In Guangzhou, the price of licensed 6270 I did not pay attention to, in the 2-line, I always concerned about the credibility of good non-licensed shops, a 3150 bid, a 3280 bid.
我猜你当时没注意到这些事情吧？
我在看地图，没注意到。
注意，老实说，我对Google最近收购Motorola之举没太多评论。
Note. To be honest, I don't have much to say with regards to the last Google purchase - Motorola.
第一次到那里时我几乎没注意到那个庭院。
我注意到您没探访过施密兹夫人。
若你没注意到的话，我可以给你提个醒儿，过去几周里发生了一件大事。
In case you weren't paying attention, something big happened over the past few weeks.
若你没注意到的话，我可以给你提个醒儿，过去几周里发生了一件大事。
In case you weren't paying attention, something big happened over the past few weeks.
应用推荐