这本电子书中，我没有隐藏任何秘密。
我是说…你没有隐藏任何东西。
我在这里没有考虑语言在文学中的运用，只是考虑语言作为表达而不是隐藏或者阻碍思想的工具。
I have not here been considering the literary use of language, but merely language as an instrument for expressing and not for concealing or preventing thought.
我最小的孩子接受我成为他的好友，因此他就没有东西可以隐藏了。
My youngest tolerates me as a friend, but he has nothing to hide ... yet.
当时我压根儿都没有明白如此强硬的外表下竟隐藏着这样一颗温暖的心。
Little did I know then that his tough exterior harbored such a warm heart.
这儿有一些隐藏的平衡，比如说这个1摩尔，我并没有在前面写了一个。
And, just to show some of the hidden balance here, 1 here we have one mole. I don't put a one in front.
因没有把怀我胎的门关闭，也没有将患难对我的眼隐藏。
Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.
我慢慢地，悄悄地向这些大猩猩走去，但并没有刻意隐藏自己的踪迹，距离它们30英尺远的时候，我停了下来。
Slowly and quietly, but making no attempt to hide, I moved toward the great apes until I was only thirty feet away.
我已经在你面前展露了生命的起始与终结，没有任何隐藏和保留。所以，你不认识我。
I have bared my life before your eyes from end to end, with nothing hidden or held back. This is why you know me not.
我是说…你没有隐藏任何东西。你说只是喜欢它的。这给了我希望！
I mean... you don't hide anything. You say it just like it is. And that gives me hope!
我很寂寞，但我一直隐藏着我的感情以致于没有人知道我是多么难过。
Im lonely, but Im masking my feelings so that no one can tell how bad I really feel.
这是我所知道的全部。如果你看到了我所忽略的东西或是我没有想到的隐藏的大的缺点，请告诉我。
That's about all I see. Please tell me if you think I overlooked something or about the big hidden drawback I didn't think about.
我也曾经是其中的一个，直到我意识到在一堆电影和视频游戏中字面上没有价值隐藏。
I used to be one of them too, until I realized there's literally no value hidden in a stack of films and video games.
我最小的孩子接受我成为他的好友，因此他就没有东西可以隐藏了。
My youngest tolerates me as a friend, but he has nothing to hide... yet.
我什么也没有隐藏。
我要为年轻人和只希望有一天，没有地方可以隐藏那些奸诈小人学费。
I have to pay tuition for the young and only hope that one day, no place to hide for those treacherous villain.
没有隐藏，我是一个无能的文学排外。
There was no hiding it — I was a clueless literary xenophobe.
我就是我，没有任何隐藏。
我在寻找长期关系，没有隐藏的议程真正漂亮女郎。
I am looking for a long term relationship with a nice genuine lady with no hidden agendas.
在祂面前没有任何东西我是可以隐藏的。
你快乐的过路人所有知道，我的苦恼没有地方隐藏。
Your happy passer by all knows, my distressed there is no place hides.
他没有。这不可能。我认为撒马利亚人在隐藏这个号码，以为他是行凶者。
He didn't. It's impossible. I think Samaritan's hiding the number because he's a perpetrator.
爱网的朋友们，如果您的个人资料是隐藏的，或没有个人相片的，恕我不复留言了，谢谢。
Friends, if your personal data is hidden, or no photo, will I no longer leave a message, thank you.
这个夏天，我从来没有隐藏我的想法。
得胜的、我必将那隐藏的吗哪赐给他。并赐他一块白石、石上写著新名。除了那领受的以外、没有人能认识。
To him who overcomes, I will give some of the hidden manna. I will also give him a white stone with a new name written on it, known only to him who receives it.
我若不坚强，没有人知道我微笑背后所隐藏的伤痛要怎么激励。
If I do not strong, no one knows me smile hidden behind the pain how to incentive.
我若不坚强，没有人知道我微笑背后所隐藏的伤痛要怎么激励。
If I do not strong, no one knows me smile hidden behind the pain how to incentive.
应用推荐