我并没有把我的工作看成一件可做不可做的事情，而是赋予它更多的深度。
Instead of seeing my job as being an on-off task, I gave it more depth.
另一个帮助修建了小石城新的怡东酒店的人要我记住：尽管州里需要更多的税收，这却是他最后一天的工作，而且并没有另一份工作可做。
Another man helping to build Little Rocks new Excelsior Hotel asked me to remember that while the state needed more taxes, he was in his last day on the job and didn't have another one waiting.
你该注意到，我的工作环境里根本没有桌子之类的普通家具------一方面是因为窗台可兼做两用，既是工作台又是起居室；另一方面是因为只要有台笔记本，别的就用不着了。
You'll notice that I don't have the usual desk accoutrements in my workspace – partly because it doubles as my living room windowsill, and partly because I don't require much more than my laptop.
你该注意到，我的工作环境里根本没有桌子之类的普通家具- - - - - -一方面是因为窗台可兼做两用，既是工作台又是起居室；另一方面是因为只要有台笔记本，别的就用不着了。
You'll notice that I don't have the usual desk accoutrements in my workspace - partly because it doubles as my living room windowsill, and partly because I don't require much more than my laptop.
不管怎样，一旦我们意识到我即将没有工作可做，我就会走回家坐在电脑桌前。
Anyway, once I became conscious of the fact that I was getting no work done, I walked back home and sat down at my computer desk.
不幸的是，我仍然没有工作可做，所以我只能到杂货店要点吃的挽救我本人的生命。
Unfortunately, I still can't find work so I'm now bagging groceries for a living.
不幸的是，我仍然没有工作可做，所以我只能到杂货店要点吃的挽救我本人的生命。
Unfortunately, I still can't find work so I'm now bagging groceries for a living.
应用推荐