我永远记得您，张老师，教师节快乐。
I will always remember you, Teacher Chang, Happy Teacher's Day.
(我永远记得你的最后一吻！)喜欢！
谢谢你，我永远记得与你短暂的邂逅！
我永远记得过去的岁月。
好朋友我永远记得你。
我永远记得我爱过你。
我永远记得我让全世界关注了俄罗斯和圣彼得堡。
I always remember that I respect Russia and Saint Petersburg to the whole world.
我永远记得和我的夫人梅尔参加了哈尔滨的冰雪节。
I'll always remember going to the Ice Festival in Harbin with my wife Mel.
到生命的最后，总是这些小小的事情，让我永远记得。
我永远记得他……因为我知道，他对我的人生影响太大了。
I remember him well... He had a great influence on my life, I know.
我永远记得那些当医生诊断患者的疾病时患者对医生的信任的记忆。
I will forever relish the memories of the trust that those patients had in the doctor as he diagnosed their ailments.
我永远记得我去找我的博士导师提出了一个新论题，他告诉我：“我不同意你，但我支持你。”
I will always remember when I went to my Ph.D. advisor and proposed a new thesis topic. He said “I don’t agree with you, but I’ll support you.”
我永远记得在亚利桑那州墓地的一个墓碑碑文：“这里躺着杰克·威廉，他尽了最大的努力。”
I always remember an epitaph in the cemetery at Tombstone, Ariz. It says: "Here lies Jack Williams. He done his damnedest."
我想不起来是哪年哪天碰见他的，但是我永远记得在我放学回家路上在街上发现他时他可爱的眼神。
I couldn't remember the exact day and year when I came across him, but I do remember his lovely eyes flashing when I spotted him in street on my way home from school.
有一天，在一处公共场所的大厅里，有个男人向我走来，他主动介绍自己，他对我说：我认识你，我永远记得你。
I have been old. One day, a man walked to me at a hall of public place. He introduced himself voluntarily. He told me that he know me, he remember me forever.
有一天，在一处公共场所的大厅里，一个男人向我走来，他主动介绍自己，他对我说：“我认识你，我永远记得你。”
One day, in a hall of public place, a man came up to me, he introduced him self voluntarily, he said to me: I know you, I remember you forever.
我永远记得我从荷兰娶到了一个美丽的新娘，我们结婚有40年了，养育了一个孩子，她真是为美丽的女性（跟上一任妻子离了？ 这块理解的可能不够准确~）。
I will always have a reminder, as I married a wonderful woman from Holland whom I have been married to for 40 years, who gave us a child who has become a beautiful woman.
我无法想象他所经历的。那是我永远记得和最值得钦佩的——他在遇到挫折后所显示出来的巨大能量。“你得知道那个时候他才23岁，仅仅是个孩子。“媒体肆意的辱骂他，他们摧毁了他，但是他还是再一次站了起来。
That's what I remember and respect most - the great strength he showed in bouncing back. "You have to remember he was 23, just a kid. "The media persecuted him, they killed him and yet he rose again.
我将永远记得，朋友和老师曾经是如何帮助我的。
I will always remember how my friends and teachers used to help me.
我将永远记得这三年以来总是严格要求我的老师们．
I will remember the teachers forever who have always been strict with me for 3 years.
我将永远记得那一天。
我永远都会记得；她把零钱存放在一个玻璃罐中。
I will always remember; she saved her pennies in a glass jar.
我将永远记得我的中国之行。
我将永远记得这一幕。
我的老师李欣不仅是我们的好老师，还是我们的好朋友，我们都很喜欢她并将永远记得她。
My teacher, li Xin, is not only our good teacher, but also our best friend. We all like her and will remember her forever.
我永远都记得我的第一条鱼。
我唯一记得的事情，而且会永远记得的，就是：他其实警告过我要我停下来。
If there's one thing I'll always remember, it's this: he actually warned me to stop.
这组照片被命名为“大家为我，我为大家”。我的女儿们安慰了我，我也希望他们永远记得当我们能够举重若轻的对待这种可拍的疾病时，其实病也就没那么可怕了。
We named the pictures' All for One, One for All. '... my girls lessened my sense of unease and I hope they will always remember that scary stuff isn't quite so scary when you can laugh about it.
这组照片被命名为“大家为我，我为大家”。我的女儿们安慰了我，我也希望他们永远记得当我们能够举重若轻的对待这种可拍的疾病时，其实病也就没那么可怕了。
We named the pictures' All for One, One for All. '... my girls lessened my sense of unease and I hope they will always remember that scary stuff isn't quite so scary when you can laugh about it.
应用推荐