我……我永远都无法拿我的困难与你相比较,但它们是我的,世上没有容易的事情。
Betty, I…I could never compare my problems to yours, but they're mine Nothing's ever easy.
山川河流可以使人互相阻隔,却无法将心与心阻隔,无论你走到天涯海角,我的心永远陪伴着你。
Mountains and rivers can separate people physically from each other, but can't separate people in their heart. No matter where you go, my heart is always with you.
在这特殊的日子里,我想通知你与你共度的欢乐我无法言表,我要用整个心祝愿你欢欢欣喜度过这一年,祝你永远快乐!
On this special day that belongs to you, I'd like to tell you the happiness we share means more than I can show. With all my heart, I'm wishing the joy the whole year through. Happiness always!
在这特殊的日子里,我想通知你与你共度的欢乐我无法言表,我要用整个心祝愿你欢欢欣喜度过这一年,祝你永远快乐!
On this special day that belongs to you, I'd like to tell you the happiness we share means more than I can show. With all my heart, I'm wishing the joy the whole year through. Happiness always!
应用推荐