几乎每个人都以为我死了。
人们会以为我死了而将我活埋的想法让我极度恐惧。
I was horrified that people would think I was dead and bury me alive.
如果我死了，就把我埋在桧树下。
我死了之后——哦，汤姆，你不会死的，对吧？
我不知道如果有一天我死了，他们会不会想念我。
他很穷，如果我死了，在我父亲去世后他就能继承整座米塞斯维特庄园。
He is quite poor and if I die he will have all Misselthwaite when my father is dead.
如果我死了，我也是死在对基督的信仰之下，对于在我身上降临的一切都毫不畏惧。
If I die, I die in the faith of Christ, and have no fear of everything that comes upon me.
如果我死了，谁还能教育我的女儿。
如果我死了，把我埋在小河边吧。
还有，就算我死了又怎么样？
说到底，一旦我死了，我就不存在。
因我活着就是基督，我死了就有益处。
只要你宽恕了我，我死了也感到满足呀！
I would be well content to do that if so be you had forgiven me!
总结起来就是，我死了，就停止了存在。
We could summarize this by saying, when I die, I cease to exist.
如果我没有人格功能性，可以说我死了吗？
我死了，我仍是黑色的。
假如，某一天我死了，我的妻子，请不要伤心。
所以，过去几天我决定改我的遗嘱，以防万一那天我死了。
So I decided to change my will the last few days in case I croak.
也许他们以为我死了，这让我感到难过，希望能报个平安。
Perhaps they thought me dead, which made me feel sorry and wish that word could be sent concerning my welfare.
公主说：“如果他真心爱我，我死了，他为什么还要活着呢？”
"If he truly loves me," she said, "why would he want to go on living?"
我嘱咐我的孩子们：如果我死了，就把我埋在洒有我鲜血的土地下。
I tell my children: if I die, they should bury me where my blood was spilled.
我可以计划一下，如果我死了，那不足为奇，但我不能在这里等待死亡降临。
I could aim for something. If I died, well, that wasn't so surprising, but I wouldn't have just waited for it to happen.
是啊，听了这个之后，比尔·克林顿说，“要是我也能‘有点冷淡’，我死了都行。”
Yeah. After hearing this, Bill Clinton said, 'I'd kill for somewhat frosty.
如果我死了，那么我也是死在对基督的信仰之下，对于在我身上降临的一切都毫不畏惧。
If I die, I die in the faith of Christ, and have no fears as to what awaits me.
是啊，听了这个之后，比尔·克林顿说，“要是我也能‘有点冷淡’，我死了都行。”
After hearing this, Bill Clinton said, 'I'd kill for somewhat frosty.' "— Conan o 'brien."
是啊，听了这个之后，比尔·克林顿说，“要是我也能‘有点冷淡’，我死了都行。”
After hearing this, Bill Clinton said, 'I'd kill for somewhat frosty.' "— Conan o 'brien."
应用推荐