我查到的解释似乎有三条根据。
The explanation I found upon looking into it seems to be based on three things.
利奥:我查到了。您预定了两个单人房间,对吗?
利奥:我查到了。您预定了两个单人房间,对吗?
我查到旅游已相当多,所以我会保持我的眼睛零件…如果我能找到比我更需要,我将分享。
I get to travel quite a bit so I'll keep my eyes out for parts... if I find more than I need I'll share.
我查到的翻译是或许这也没有什么不好,因为,正如吉姆•多尔蒂当初开始其写作和农场经营双重生涯时所体验到的那样,农耕生活远非轻松自在。
This is perhaps just as well, as the life of a farmer is far from easy, as Jim Doherty discovered when he set out to combine being a writer with running a farm.
例如WhenIdecide, Iwillgetbacktoyou /当我做出决定时,我再回头找你;When Ifindouttheinformation, I’ll get back to you /我查到信息之后,我再回头找你。
When I decide, I will get back to you / When I decide, I will get back to you; When I find out the information, I’ll get back to you / When I find out the information, I’ll get back to you.
我从人事档案里查到了你的地址。
我必须把此事一查到底。
我查找了多家书店和图书馆,但没查到任何信息。
I searched bookstores and libraries for information, but found none.
我希望查到真相。
我从你的驾驶证上查到了你的地址。
鲍尔森先生的计划也有弱点:该计划很难阻止卖方的提价行为,除非有两个完全一样的dodgy securities(这个我没有查到)。
Mr Paulson's plan also has its shortcomings. He will find it hard to stop sellers from rigging auctions, if only because no two lots of dodgy securities are exactly the same.
我已经在百科全书中查到它了。
我终于在我的字典里查到了这个词。
我儿子为她表演了用西班牙语查数,一直到三十,然后告诉她,他可以用英语一直查到一百万。
He counted to thirty for her in Spanish and then told her he could count to one million in English.
数周后,我在屋宇署的档案里翻查到了詹姆斯·皮尔森这个名字。
Weeks later, I unearthed in the archives of the Department of Buildings the name of James W.
村上说:“写第一封信时,我是在网上查到了他的地址,所以不知道他有没有收到。”
"For the first letter I found his address on the Internet, so I don't know if he got it," Murakami said.
这样,我查阅了与此相关的权威资料,查到了这些,我想给你们一种对于事实真相的认知感。
So, I went to go look up the authoritative source on this, and so I looked this up, and I want to give you a sense of what the truth is.
我对他说,如果某人告诉我,我的护照档案被人偷看,我会感到非常烦恼,因此,我会亲自过问此事并彻查到底。
I told him that I, myself, would be very disturbed if I had learned that somebody had looked into my passport file, and therefore, I will stay on top of it and get to the bottom of it.
查房查到一半的时候住院医生项目的人打电话给我,要我尽快去见他。
Halfway through rounds I received a phone call from a residency program who wanted me to come in early to talk to them.
但是我认为从上次2000年的普查到现在,人们的权利意思增强了这是事实。
But I think it's true that between now and when the last census was taken in 2000, people do have a somewhat greater awareness of their rights.
我可以发现我的邻居中有哪些给麦凯恩捐了更多的钱,当然,我们可以查到他们中的哪些人给奥巴马捐了更多的钱。
I found which parts of my neighborhood donated more money to John McCain than to Barack Obama, and vice versa.
“我不明白这个词的意思”,小精灵一边读着帕特里克的作业,一边尖声叫着,“把字典拿过来,不,最好,你查到这个词,然后一个一个字母拼读一遍给我听。”
"I don't know this word," the elf squeeked while reading Patrick's homework. "Get me a dictionary.
“我不明白这个词的意思”,小精灵一边读着帕特里克的作业,一边尖声叫着,“把字典拿过来,不,最好,你查到这个词,然后一个一个字母拼读一遍给我听。”
"I don't know this word, " the elf squeeked while reading Patrick's homework. "Get me a dictionary.
如果你认为你是一位性格内向者,我希望你研究这个话题,再与其他性格内向者交换所查到的内容。
If you think you are an Introvert, I recommend you research the topic and seek out other Introverts to compare notes.
我是检查到自己作业和显得是搞好的。
对不起,我没有查到任何以你名义的预订,请问什么时候预订的?翅。
I'm sorry, we have no record of a reservation in your name, when was it made?
最终,我通过打电话到她邻居家查到了她的下落。
Finally, I tracked her down by calling the neighbors' house.
最终,我通过打电话到她邻居家查到了她的下落。
Finally, I tracked her down by calling the neighbors' house.
应用推荐