-
“这个我来做吧。”她提议道。
'I'll do it,' she offered.
《牛津词典》
-
现在我来付账—咱们以后再算。
I'll pay now—we can settle up later.
《牛津词典》
-
我明白这意思—你是不希望我来。
I get the message —you don't want me to come.
《牛津词典》
-
“让我来！”汤姆果断地说。
'I'll do it!' Tom declared.
《牛津词典》
-
我来你家打几个晚上的地铺。
I've come to crash on your floor for a couple of nights.
《牛津词典》
-
我来烧壶水给咱们沏点儿茶。
I'll put the kettle on and make us some tea.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我来打电话给你叫辆出租车。
I'll call a taxi for you.
《牛津词典》
-
我来打电话给你叫辆出租车。
I'll call you a taxi.
《牛津词典》
-
请别发火，让我来解释一下。
Please don't get cross. Let me explain.
《牛津词典》
-
要么你和他谈，要么我来。
Either you can talk to him, or I will.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
“我来当裁判，”杰瑞说。
"I'll ump," said Jerry.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你要是难住了，我来帮你。
I'll help you if you're stuck.
《牛津词典》
-
别担心费用，我来替你付。
Don't worry about the cost—I'll treat you.
《牛津词典》
-
最后，我来谈基因工程。
Finally, I come to the subject of genetic engineering.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我来帮你拿几个袋子吧。
Let me relieve you of some of your bags.
《牛津词典》
-
怪就怪在他没认出我来。
The odd thing was that he didn't recognize me.
《牛津词典》
-
我来介绍一下我的妻子。
Can I introduce my wife?
《牛津词典》
-
你洗盘子，我来擦干。
You wash the dishes and I'll dry.
《牛津词典》
-
我来领取我赢得的钱。
I have come to collect my winnings.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我来烧壶开水泡点茶。
I'll boil the kettle and make some tea.
《牛津词典》
-
我来为你草拟一封信。
I'll draft a letter for you.
《牛津词典》
-
今晚的饮料我来付账。
I'll spring for the drinks tonight.
《牛津词典》
-
我来把你的枕头拍松。
Let me fluff up your pillows for you.
《牛津词典》
-
那话是冲着我来的吗？
Was that remark directed at me?
《牛津词典》
-
让我来举一个例子吧。
Let me give you an example.
《牛津词典》
-
你划桨，我来掌舵。
You row and I'll steer.
《牛津词典》
-
我丈夫说服我来的。
My husband persuaded me to come.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我来烧壶水好沏茶。
I'll put the kettle on for tea.
《牛津词典》
-
让开,让我来开车。
Move over and let me drive.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我来帮你脱大衣吧。
Let me help you off with your coat.
《牛津词典》