我问柜台后面的女售货员是否有明信片。
I asked the woman behind the counter if they had any postcards.
节目结束时我问孩子们是否有要问我的问题。
At the conclusion of the programme, I asked the children if they had any questions they wanted to ask me.
我参加过一些研究会议，会上有人问一位科学家，他对继续做某项实验的可行性有什么看法。
I've attended research conferences where a scientist has been asked what he thinks about the advisability of continuing a certain experiment.
于是我问自己，这个海滩有什么特别之处？
最后，我好奇地问：“我们现在谈的有多少，戴尔？”
Finally, I was curious and I said, "How much are we talking about, Dale?"
在这种会面中，你应该问两个问题，首先，我有什么能提升的？
In this meeting you should ask two questions. First, what can I improve upon?
“要是扒了我的皮，你知道有什么流出来么？”他问。
"If I ripped my skin out, you know what would flow out?" he asked.
如果有人说他相信什么东西，我一定会问，有什么证据呢？
If somebody wants to believe something, I say what's the evidence for?
我问希拉里有什么看法。
问：我有三个问题。
我不禁问自己，这里面真的有干细胞吗？
“我把自己关在这儿有多久了？”她问，忽然精神恢复过来。
How long is it since I shut myself in here? 'she asked, suddenly reviving.
M：顺便问一句，我的房间里有单独的浴室吗？
她每天都会问：今天我告诉你我有多爱你了吗？
Everyday she says, Did I tell you how much I love you today?
问：我有两个问题，第一，中方对近期泰国局势有何评论？
Q: I have two questions. First, how do you comment on the current situation in Thailand?
问：禽流感对我有危险吗？
“我有一个列着几百项功能点的开发名单，”他说“每天早上我们接到一个9：30的电话，我就会问，这在哪儿？”
"I had a development list with hundreds of items on it," he says. "Every morning, we had a 9:30 call where I'd be asking, 'where is this?"
问：关于气候变化，我有几个需要跟进的问题。
顺便问一下，我有什么需要额外注意的吗？
By the way, is there anything that I should pay extra attention to?
是的，顺便问一下，我的房间有私人的浴室吗？
问：我有两个关于下月即将召开的APEC会议的问题。
Q: I have two questions on the APEC meeting to be held next month.
我不知道答案，让我问一下陈先生看他有什么看法。
I don "t know the answer, but let me ask Mr." Chen to comment on that.
或者我该问，他有吗？
我真的有问过自己—问自己我做的事对不对。
I really questioned myself - asking myself if I was doing the right thing.
我回过头努力力地微笑，并故作镇静地问有什么问题。
I turn and do my best to smile and look calm and ask what's the matter.
我打电话问有军人父亲的朋友。
我打电话问有军人父亲的朋友。
应用推荐