我有权要求由和我一样的平民组成的陪审团参加审判。
如果我有权利，你有义务为我实现它吗？
If I might have a right, do you have a duty to fulfill that for me?
此时，在这个危急关头，我觉得我有权要求各方面的支持。
I feel entitled at this juncture, at this time, to claim the aid of all.
这难道不是我有权知道的吗？
我有权被指定为你方代理。
但是我有权委婉地告诉你，这与你无关。
You may well wonder whether my companion was male or female, but I have the right to tell you politely that it's none of your business.
是什么使我认为我有权这么做？
我有权要求一个解释。
我有权利索取货物损坏赔偿金。
我有权进行对他人的合理要求。
如果我可以，我有权成为杰出的人。
“我有权利做选择，”他说。
我有权利改变你的主意么？
甲：我有权利发言，你应该让我把话说完。
A: I have every right to talk. You should let me finish what I'm saying.
我有权得到的我的奖金。
我知道我有权利在大学里工作，那是合法的。
I know I have the right to work for the university. That's legal.
我是个人，我有权利拥有我自己的亲生孩子。
I'm a person and I have the right to have my own biological child.
我有权和我的父母谈话、看望他们并接触他们。
在我的文明里，我有权利来瓜分你这才是好的。
In my culture, I would be well within my rights to dismember you.
那个老职员又开口了，“我结婚了，我有权说话。
我知道了，我有权力偶尔生气，但是没权利伤人。
I've learned that sometimes when I'm angry I have the right to be angry but that doesn't give me the right to be cruel.
所以我觉得我有权利要求你不要排除这种可能性。
So I feel entitled to ask you not to rule out the possibility.
我认为，有时我有权发火，但没有权利去使人痛苦。
I believe that sometimes when I'm angry I have the right to be angry, but that doesn't give me the right to be cruel.
我有权知道罪名是什么(你为什么要逮捕我的丈夫？)
Have the right to do... a I have the right to know the charges.
我给自己这个名字，但缺乏另外一个我有权获得的名字。
True, I gave it to myself, but lacking another I had the right.
我有权柄舍了，也有权柄取回来，这是我从我父所受的命令。
I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father.
我有权柄舍了，也有权柄取回来，这是我从我父所受的命令。
I have authority to lay it down and authority to take it up again. This command I received from my Father.
应用推荐