我有在大学不错的表现，两次获得奖学金，两个获得优秀学生干部，这意味着我的大学求学之旅很不错！
I had great performance in university, two scholarships, two awards of Excellent Student Cadre, and one impressive award of Full Attendance, which means I never missed a single class that semester!
我有在美国亚伯拉罕·林肯号攻击型航母上起降的经历，所以知道在航母上进行的航空操作在所有海军操作中最具挑战性，同时也要求最高。
Having landed on and been catapulted off the attack carrier USS Abraham Lincoln, I know that carrier air operations are the most challenging and demanding of all naval operations.
我父亲在越南有许多公司股权。
我听说有更多的人事变动在酝酿中。
我听见有个孩子在呜呜地哭。
我有很多时间在英国度过，但主要还是居住在巴黎。
I spend a lot of time in Britain but Paris is still my base.
我看见在我前面30码处有一个穿蓝色夹克的男人。
我数了有34只野山羊在吃草。
我总认为有某种力量在指引着我们—叫它上帝也罢，天意也罢，还是命运也罢。
I believe there's some force guiding us—call it God, destiny or fate.
我不是在开玩笑，弗兰克。那边有一头奶牛，就在那里站着呢。
I'm not kidding, Frank. There's a cow out there, just standing around.
我在欧洲参赛的10年间，有30名车手身亡。
有个人一直在我住所周围窥探。
我把种子种在一盆盆施有堆肥的土里。
我有一种感觉，我以前在某个地方见过他。
我无法向你形容，当我看到母亲完全在父亲的控制之下时我有多么痛苦。
I cannot tell you what pain I feel when I see how much my mother is under my father's thumb.
有血在我的脚上。
我有一个在工厂工作的浪漫想法。
我有三头公牛在农场里工作。
在我学校里有一个美术教室。
在我的学校，每个年级有三个班。
在我的房间里，我有两个书架。
我之所以如此是因为有某种力量在鞭策着我——正如蚕被鞭策着去结它的茧子一般。
I may be so because there is some kind of power that spurs me—just as the silkworm is spurred to make its cocoons.
我在8:30醒来，知道约定是在9:45，但不管我有什么计划，我仍然在10点到达那里。
I woke up at 8:30 knowing that the appointment was at 9:45, but despite all my plans, I still got there at 10.
我有信心在期中考试中能取得好成绩。
I am confident that I will perform well in the mid-term examination.
我走进驾驶舱，那里有一只乌贼在抬头看着我！
I walked into the cockpit and there was a squid there looking up at me!
我的努力终于有了回报！在暑假结束的时候，我已经能够很好地与人交流了。
Finally, my efforts paid off! At the end of the summer, I was able to communicate pretty well.
比如，或许是有个恶魔在戏弄我。
有一次我在字典里查了“tipping”这个词。
我看见有两个小孩子在聊天。
在我的店里，我存有有大量面巾纸。
应用推荐