第一口吃起来还是很惊喜的,有点干,没有味道,但至少不会有翅膀卡在我的喉咙里。
The first bite was a pleasant surprise, a little dry and lacking of taste, but at least a wing didn't get stuck in my throat.
当我读到索洛或卢卡斯的文章时,我便不自主地想要继续读下去,绝不仅仅是因为读起来有味道。
When I see an article by Solow or Lucas, I want to read it, not just because I will have fun doing so.
我只是想吃些有味道的东西,”米凯拉说道。
我尝试的九种精制种籽油,刚从瓶子里倒出来时几乎没有味道。
Fresh out of the bottle, the nine refined seed oils I tested were almost odorless.
光线啦,气味啦,质地啦,声音啦,还有味道啦,都可能使我陷入不安。
The lights, the smells, the textures, the sounds, and the tastes might throw me into a meltdown.
越是别人都羡慕我的快乐,我就觉得这快乐更有味道。
The more others envy my happiness, I would feel the happiness more flavor.
我觉得最后一张照片最有味道。那只鸽子的头也不知去向,她显得很疯狂,可能她自己都不知道要飞向何方。
You can't even see the head of the bird in the last PIC. The bird looks crazy and seems not to know where she is flying to.
如果你还未看这部电影,我推荐你去看一下,真的很有味道。
If you haven't seen the film, I recommend you go and have a look, that is awesome!
我再怎么强调喝水的重要性也不为过,这里我不是指那些有味道的饮品。
I can't stress enough how important it is to drink water, and I don't mean the flavored stuff.
我要知道其中有味道的详情。
我儿子也很喜欢它的味道,每天早上都吃的津津有味!
My son likes the flavor and does not hesitate in taking this every morning!
玛利亚的有些衣服是有味道的,我猜想。
很多很多我从来不知道关于潮汕的东西,在我看来汕头越来越有味道,就是经济不行。
I never knew many, many things on the Chaozhou, Shantou, it seems to me more and more flavor, is economic not work.
可是这些冰淇淋没有味道。这恐怕不是我的梦想,而是恶梦。
This ice cream has no flavor. This isn't a dream, it's my worst nightmare!
完成了?混合物没有味道,现在我可以把它放进脸盆里。
It's done? This concoction is odorless! Now I can fill up the washbowl.
平淡不平凡的爱已经麻痹了我的神经,没有味道的爱不知不觉已经成为我生活不可缺少的食物。
Insipid extraordinary love had that numbs my nerves, no flavor of love imperceptible has become the indispensable food in my life.
我确实喜欢吃辣的。辣得很有味道。
是的,它的确看上去像塑料,摸上去像橡皮,没有明显的气味,舔上去也没有味道。我不知道它是什么。
Yeah, it does look like plastic and feel like rubber, has no significant smell or taste, I sure don't know what it is.
从地毯到床单都有味道,我老公一整个晚上都在打喷嚏咳嗽,早晨的时候我们不得不换房子。
Everything stank, from carpet to sheets. My husband sneezed and coughed the whole night and we had to request room change in the morning.
这鱼有味道了,我想它不新鲜。
鉴于整碗谷物在早餐上爆炸式的流行,我预测2017年这种趋势还将继续下去,尤其是变得更辣、更有味道。
With the veritable explosion of grain bowls for breakfast, I predict that 2017 will see a deluge of riffs on the trend, specifically in the hot and savory department.
闻起来没有没有味道,我非常喜欢。
没有味道的你,不比百合,不比玫瑰,我该如何记忆你?
No flavor you are, unlike lily, unlike rose, how could I memo you.
没有味道的你,不比百合,不比玫瑰,我该如何记忆你?
No flavor you are, unlike lily, unlike rose, how could I memo you.
应用推荐