现在我有一个担心就是宝宝在幼儿园的吃饭和睡觉的问题。
Now I have a fear that children in kindergarten eating and sleeping problems.
如果我有一个担心，不知道如何去做，他可以帮助我。他可以和大家做朋友。
If I have a worry and don't know how to do he could help me.
我想知道，你感到其他人对你怀孕的不高兴的感觉，是否较少的是他们不希望你有一个孩子，较多的是他们担心你怎样应付。
I wonder if your perception that others aren't happy about you being pregnant is less that they don't want you to have a child and more that they are worried about how you will cope.
有一个评价让我很担心。
我来到新墨西哥州的圣达菲的一个专门为担心气候变暖的人们开设的商店里。那里有一些粗麻布，还有一些陶器和海报，上面印有关于保护地球的标语。
I went to a shop in Santa Fe in New Mexico -- a trendy shop for concerned people, where there was a lot of hessian, and earthenware products and posters with slogans about the earth.
要是我，我宁愿自己是一个女人，有一座很好的房子，不用担心自己的王权或是这个国家的事务。
I'd much rather be a lady, able to own a fine house and not worry about kingship or other such affairs of state.
我有一个邪恶的小秘密：我担心如果我没能做得很好的话，你会撕了我。
I'm afraid that if I don't get this right, you'll cut me off.
它使我不必在最后时刻担心忘记了我的东西，也可以帮助我降低成本，因为我有一个小型的旅行清单，它将需要的东西进行列出。
This keeps me from panicking with last-minute worry that I've forgotten something, but it also helps me keep costs down because I have a sort of mini-inventory of travel stuff I need.
“再说我也不常抽，一个月一次，那样的话，我也不必担心对我的健康有什么影响。”他继续说道。
"Considering I don't do it that often, once a month if that, I'm not really concerned with the health effects," he added.
一个孩子写到，“我18岁了，有一个16岁的女朋友，我们牵过手，还接了吻，现在我很担心她会不会怀孕。”
One teen writes, "I am 18 years old, and my girlfriend is 16." We held hands and kissed, so I am afraid that she will get pregnant.
传闻你正在一个新工作准备面试(不用担心，我不会告诉别人)但是，这里有一些你应该知道的事情，关于怎么获得最高工资的可能？
I won't tell anyone. But there are a couple of things you should know about how to snag the highest salary possible.
有一件事使我担心一个新的记忆。
如果每年的今夜有一个很肥的老人从窗口跳进来抓住你，把你装进袋子里，你不用担心，因为我想要的圣诞礼物就是你。
If the annual tonight there is a very fat old man jumped from the window to catch you, put you into the bag, you don't have to worry about, because I want for Christmas is you.
我有一个要好的朋友，就要搬到很远的地方去了，我担心以后再也见不到他了。
A close friend of mine is about to move to a very far place. I fear I won't see him again.
一个冬季里的夜晚要下班的时候，我告诉一位同事又有人为我担心路上是否有冰十分令人欣慰。
Leaving work one wintry evening, I told a colleague that it was very gratifying to once again have someone worry about me if the roads were icy.
我有担心和感到无助，直到我的一个新同学轻轻地走到我面前，问我是不是好的。
I got worried and felt helpless until one of my new classmates came up to me and asked softly if I was OK.
我有一个体面的大小鱼一碗，但很担心对水的质量。
I have a decent size fish bowl, but am concerned on the quality of the water.
别担心！我有一个帮手。
别担心！我有一个帮手。
然而，曾经有一个时期，妈妈的汤罐使我感到很困窘，因为我担心它会使我失去在学校结交的新朋友索尔。
At one time, however, Mama's soup pot became a source of embarrassment to me, for I feared it would COST me a new friend I had made at school.
亲爱的，我们是否需要请一个翻译呢，我担心我们的交流有很大问题。
My dear, I propose to invite an interpreter in case any difficulty in communication between us.
我们聊了有一会儿了，我担心他的健康——他住在挪威边境的一个遥远的小屋里，他的声音听起来像是一个老年人。
We've been speaking for a while and I worry for his health-he lives in a remote cabin near the Norwegian border, and his voice sounds like that of an older man.
我知道有一个全国知名的慢跑者在慢跑时死于心脏发作，而且我还担心一些其他的东西。
I read about a nationally famous jogger who died of a heart attack while jogging, and I had something else to worry about.
我有很多亲人在中国，我非常担心他们的健康。我想提醒每一个人买东西的时候要特别小心。
I have many relatives in China that I am very concerned about their health. I want to remind everybody to be very careful when you go shopping.
担心女子走到她的妇科医生说：“医生，我有一个严重的问题，迫切需要你的帮助！”
A worried woman went to her gynecologist and said: 'Doctor, I have a serious problem and desperately need your help!
但是，有一个事实就是，当我听从这些信息，对我来说通常是“放慢生活的脚步”和“停止担心”的指示后，我的生活确实改善了。
But, here's the thing, I find that when I finally "tune in" and listen to these little messages, which for me are usually "slow down," and "stop worrying," my life definitely improves.
至于我担心，当我还是一个小女孩，最有吸引力的事情是我的生日有我最喜爱的鱼类。
As far as I am concerned, when I was a little girl, the most attractive thing on my birthday was to have my favorite fish.
至于我担心，当我还是一个小女孩，最有吸引力的事情是我的生日有我最喜爱的鱼类。
As far as I am concerned, when I was a little girl, the most attractive thing on my birthday was to have my favorite fish.
应用推荐