在此,我将我美好的祝福送给我最爱的朋友和家人,希望你们心想事成,万事如意,出入平安。
Now, I want to give my best wishes to my dear friends and my family, I hope that all your wishes come true, everything goes well, safe trip wherever you go.
蛋奶派加上甜糕点壳,这是南非人的最爱,特别是在下午茶时,我从一个朋友那里得到的菜谱。
This custard pie with a sweet pastry crust is a South African favorite, especially at tea time. I got this wonderful recipe from a friend.
当我大摇大摆带着一连串的男朋友从她家门经过时,她总会给我们提供我最爱吃的饼干,这让我的求婚者感到非常的愉快。
As I paraded a stream of boyfriends through her door, she always served my favorite cookies and made my suitors feel welcome.
呵我唯一的朋友我最爱的人我的家门是开着的- - -不要梦一般地走罢。
My only friend, my best beloved, the gates are open in my house -do not pass by like a dream.
他的朋友丹尼尔•萧尔[注7]觉得他最爱用的词是zap(电击般命中),比如”Letme zaphim”(“让我把他给毙了)。”
His favourite word of all, his friend Daniel Schorr thought, was zap, as in “Let me zap him.”
有时候我会问我的朋友去餐厅,自助餐是我的最爱。
Sometimes I will ask my friends to go to the restaurant, buffet is my favorite.
我的另一位朋友把他未来的妻子带到他们最爱的泰国餐厅,安排侍者把求婚戒指放在餐厅托盘上捧出。
I have another friend who took his future wife to their favorite Thai food restaurant and arranged for the waiter to present the ring on top of her dinner plate.
家庭在更新,朋友们!抱着我的小儿子查恩斯,我意识到在我所有的孩子中我最爱他。
Family update, folks:Holding my baby son, Chance King makes me realize how much more I love him than my other children.
我最好的朋友让我打起精神,她用我最爱吃的冰淇淋带给我惊喜。
My best friend lifted my spirits when she surprised me with my favourite ice cream.
噢,我惟一的朋友,我的最爱,我的家门敞开着——不要梦幻般走过。
Oh my only friend, my best beloved, the gates are open in my house — do not pass by like a dream.
你是我的生活,我的最爱,我最好的朋友。由着这枚戒指,我嫁你为妻。
You are my life, my love, my best friend and with this ring I wed.
你是我的生活,我的最爱,我最好的朋友。由着这枚戒指,我娶你为妻。
You are my life, my love, my best friend and with this ring I wed thee.
此刻,我最先想到的是我的妻子,她是我的最爱,我的孩子们,我的家庭以及我的朋友们。
I think at this time first of my wife — whom I love more than anything — of my children, of my family, of my friends.
啊,您想我吧,我最爱的人,好让我感受到您的甜蜜,好让你与家人的欢乐、与朋友和爱慕您的人的欢乐不会变为对我嫉妒和令我伤心。
Oh! Think of me, my sweet beloved, so that I may feel it and so that your joy amid your delightful family, your kind friends and admirers may not be changed into bitterness and grief for me.
听到一个朋友来叫我去打乒乓球,这是我平常最爱玩的运动项目了,可是那次我竟然斩钉截铁的拒绝了。
Hear a friend to call I go to play table tennis, this is my usual loved playing sports, but that I was firmly rejected.
你喜欢的,你可以装点他扮演不同的圣诞节我的最爱,你的新朋友寄圣诞卡或视频,通过Facebook,YouTube或通过电子邮件发送。
You can decorate him however you like, play different Christmas favorites, send Christmas CARDS or videos of your new friend to send via FACEBOOK, YOUTUBE or by email.
也许打个电话给吵过嘴的朋友,我还会想也许她会去吃她最爱的中国菜。
She might call old friends to make peace over past quarrels. I'd like to think she would go out for Chinese, her favourite food.
虽然我每天都懒洋洋的,可是如果遇到朋友有事情,我还是会去帮助他,记得带我最爱吃的骨头饼干来找我喔!
Even though I like to be lazy all day, when a friend needs my help you can count on me! See you soon and remember to bring my favorite bone cookies!
虽然我每天都懒洋洋的,可是如果遇到朋友有事情,我还是会去帮助他,记得带我最爱吃的骨头饼干来找我喔!
Even though I like to be lazy all day, when a friend needs my help you can count on me! See you soon and remember to bring my favorite bone cookies!
应用推荐