我最担心的就是父母会察觉出来。
这次，我最担心的就是我的嗓子。
天啦！你知道吗，这是我最担心的！
我最担心的事很快成了现实。
那时，女儿的英语学习是我最担心的事。
At that time, my main worry was my daughter's English studies.
我最担心的是他的手指。
米兰教练说：“我最担心的就是这场比赛。
The Milan coach revealed: 'I was partcularly worried about this game.
如果掉进水里，我最担心的是毁坏我的笔记本。
我最担心的是我老婆的健康，她有老年痴呆症。
My biggest concern is my wife's health. She has Alzheimer's.
你说的话证实了我最担心的事(果然属实)。
What you've told me confirms my worst fears, ie proves they were right.
那是我最担心的事。
这是我最担心的事。
这个论题中还有第三个问题，也是我最担心的问题。
And therein lies a third problem in this argument and one that worries me the most.
和你一样，我最担心的是迪斯尼可能失去其创作优势。
Like you, I am most worried about the possibility that Disney might lose its creative edge.
监督：我最担心的是路桥的状况，这方面有什么问题吗？
Supervisor: What I worry about most is the condition of the road and the bridge. Do you have any problem with it?
如果有一个强飓风袭击墨西哥湾地区，我最担心的是风暴潮。
If we have a severe storm come into the Gulf, my biggest concern is storm surge.
项目初期，我最担心的就是玩家会在开始的20分钟里夷平整个地图。
Early on in the project, one of my great worries was that players would level the world within the first twenty minutes.
直到现在，我最担心的是我的工作，没有一点otonobu很焦虑的人。
Only now that worries me the most is my work, there is no point Otonobu really anxious people.
在进行住家教育的过程中,我最担心的就是自己太过热衷于所擅长和喜爱的科目。
One of my biggest fears in homeschooling was going overboard on my best (and favorite) topics.
保罗：当然！我最担心的就是他们会不会以好莱坞的电影手法擅自窜改保罗这个角色，让保罗无法继续担任饭店经理。
PR: Definitely. My main concern was that Paul remain the hotel manager—not be transformed and manipulated in that Hollywood way of doing things.
我最担心的是，这么多年来大部分时间里我们都是美国梦的非参与者，但现在参与到主流文化将最终灭绝我们的部落语言、传统和我们的知识。
My greatest fear is that after all these years largely as nonparticipants in the American dream, our inclusion will ultimately kill off tribal languages, traditions and our knowledge.
我所担心的是当我正干着最肮脏的活儿时，突然看到埃斯苔娜向里面张望。
What I dreaded was I, being at my grimiest, should see Estella looking in.
早前，国内一位朋友向我忆述她与友伴闲谈关于中国人口的议题。 其中一人突然间说：「我现在甚么都不担心，最担心的是我该为儿子找一个女朋友！」
She said she was surprised when a friend told her: “I have nothing to fear [over population] but only worry that my son will be able to find a girlfriend.
“坦白地说，我现在最担心是，我不想发生在丹佛和卡尔身上的事发生在我身上，”杰克逊说。
"My concern to be quite blunt, is I don't want to happen what happened to Denver and George Karl," Jackson said.
那些最单纯最可怜的联系人现在最担心我了，很可能就给我汇钱。
The poorest, most vulnerable of my contacts are the most worried about me and most likely to send you money.
别担心，我的小宝贝。你回家了，一点事儿都没有，这点最要紧。你回到我身边了。
You neednt worry, my little treasure. Youre home and safe and sound, and thats all that matters. Youve come back to me.
那是我当时最担心的事。
那是我当时最担心的事。
应用推荐