需要我替你叫一辆出租车吗？

Shall I call you a taxi?

youdao

你丢了书包，为什么让我替你承担后果？

You lost it, why should I bail you out?

youdao

我替你带来一份鸡三明治和一杯牛奶。

I brought you a chicken sandwich and a glass of milk.

youdao

请不要把电话挂断，我替你找他的号码。

Would you hold the line? I will find out his number for you.

youdao

亲爱的，你的手不方便，要我替你洗吗？

Is dear, your hand is inconvenient, do I rinse because you?

youdao

请让我替你拿这个箱子。

Let me carry the box for you.

youdao

我替你担心，我想，大概永远会替你担心。

I worry about you, and I suppose I always will.

youdao

要我替你把报告拿来吗？

Shall I fetch the report?

youdao

朋友，我替你感到可惜；这是公爵的意愿。

I am sorry for thee, friend; 'tis the duke's pleasure.

youdao

让我替你提那只重箱子。

Let me lift that heavy box for you.

youdao

让我替你提这个重箱子。

Let me carry the heavy box for you.

youdao

既然我替你做了你的，那你也可以做一件我的。

Since I did yours, you can do one of mine.

youdao

我替你做…怎么样?。

How about me doing…for you?

youdao

让我替你拿这个提包。

Let me relieve you of your bag.

youdao

我替你接这个号码。

I'll get the number for you.

youdao

我替你打电话吧。

I can call for you.

youdao

我替你拿提包好吗？

May I carry your bag?

youdao

我替你向敌人报仇。

I will avenge you on the enemy.

youdao

我替你做这工作吧。

I'll do the work for you.

youdao

我替你感到害臊。

I am ashamed for you.

youdao

我替你感到难过。

I feel bad for you.

youdao

我替你照顾他。

I'll take care of him for you.

youdao

我们有这项服务的。先生。请过来这里。我替你包。

Yes. sir. Step right over here. I'll get that wrapped for you.

youdao

我替你担保的。

I vouched for you.

youdao

我替你接。

I'll put you through.

youdao

我替你害臊也为自己害臊，不过以后再也不会出这种事儿了。

I am ashamed of you and of myself, but it shall never happen again.

youdao

我会对他们说，如果我替你做磁带记录工作，我能尝试做一条新闻吗？

I'd say to them, if I log your tapes, could I try doing a news story?

youdao

我会对他们说，如果我替你做磁带记录工作，我能尝试做一条新闻吗？

I'd say to them, if I log your tapes, could I try doing a news story?

youdao