现在我知道我是谁了!
只要你看看我的联系人就知道我是谁了。
Just have a look through my contacts and you will see who I am.
你已经猜出我是谁了对吗?
你不记得我是谁了。
我道歉,我忘记我是谁了。但是我真的需要休息一下。
I apologize for forgetting myself. But I do need some time off.
那会解释为什么他说,“我想你已经知道我是谁了。”
That would explain why they said, "I think you already know who I am."
想想你应该知道我是谁了,之所以没当着你的面说这些,是我害怕对白时那种尴尬。
Want to think you should know who I am, is not say this in front of you, is that kind of embarrassed when I afraid of dialogue.
今天,我很开心哦,因为我的同班同学终于想起我是谁了虽然他是被我的室友提醒的。现在哦,我也有从同一个地方来的朋友了,哈哈哈哈,我再也不会感觉孤单了。
Today, I was very happy that my classmate finally remembered who I was even though he was informed by my roommate. Now, I have a friend who comes from the same place and I don't feel lonely at all.
我的爱告诉了我你是谁。
要是它发现了我是谁,它会多么吃惊啊!
那晚,比尔和希拉里正要睡觉。希拉里转过身来跟比尔说道:“好吧,我知道是谁往你的萨克斯管里撒尿了。”
That evening, Bill and Hillary were getting ready for bed. Hillary turned to Bill and said, "Well, I found out who peed in your saxophone."
如果我不一样了,那下一个问题是:我到底是谁?
If I'm not the same, the next question is: who in the world am I?
不管你是谁,谢谢你不同寻常的善意行为,这种行为不仅帮助了我的母亲,而且让她那一天很开心。
Whoever you are, thank you for the random act of kindness that not only helped my mother out, but made her day too.
然而,在回归的途中,我发现了我是谁。
他补充道:“当然了,我知道真正想出好点子的人是谁。”
撰写这部小说,我花了七年时间,小说或许表现了我是谁。
It took me about seven years to write this novel, and maybe it says who I am.
它是我摒弃了对异族文化的偏见和抵制,取而代之的是对异族文化的赞赏,同时帮助我更好地理解我是谁。
It replaces my prejudice and resistance toward an alien culture with appreciation and helps me understand more of who I am.
我将我的一生都奉献给了这个国家,但我却不打算改变我是谁。
I am giving my life to this country, but I'm not going to change who I am.
然后是谁发现了日记呢,是你--我最想见到的人拾到了。
And then, who should find it, but you... the very person I was most anxious to meet.
关于怀孕的问题,我只能透露,在首播集的最后,大家就会知道到底是谁怀孕了。
As for the pregnancy question all we can reveal is you do know which gal is pregnant by the end of the premiere.
我不确信是谁编造了这条谚语,但是对很多人来说它极有可能是许多梦想破灭的原因。
I'm not sure who made this up, but it's likely the cause of a lot of broken dreams for a lot of people.
我忘记了自己是谁,而且尝试找回自己是一件非常痛苦的事,所以我放弃了任何努力。
I forgot who I was, and trying to retrace the person I was before was too painful, so I just shut those boxes.
我不能说那位正在考虑离开巴西的CEO是谁,因为如果我这样做了,他的公司就危险了。
I can't identify the CEO who's thinking of leaving Brazil because doing so could imperil his company's ability to operate there.
我不记得是谁告诉我这些了。
自从我做服务员来,我利用空闲时间认清了我自己是谁,明白了我想要成为什么样的人,了解了我想做什么。
Since I started waiting tables, I've used that time to find out who I really am, who I'd really love to become, and what I love to do.
这是怎么了?让他们知道我是谁。
她安静了一会然后说:“因为我根本没有找到自已,这听起来有些可怜,但是我确实不知道我是谁。
She is quiet for a moment and then she says: "Because I don't have enough sense of myself. I know it sounds pathetic, but I don't know who I am.
她安静了一会然后说:“因为我根本没有找到自已,这听起来有些可怜,但是我确实不知道我是谁。
She is quiet for a moment and then she says: "Because I don't have enough sense of myself. I know it sounds pathetic, but I don't know who I am.
应用推荐