我是小偷,我来这偷你的心。
他大叫道:“我是小偷!”
夫人,假如我是小偷的话,我永远不会对任何人说的。
我是小偷。
青年疑惑不解地问盲人:“你是盲人,什么都看不见,怎么就知道我是小偷呢?”
The young man asked the blind man puzzlingly, "you are blind and can see nothing, but how do you know I am a thief?"
幸运的是,我朋友的笔迹和小偷的笔迹很不一样。
Fortunately, my friend's handwriting was quite unlike the thief's.
幸运的是,我朋友的笔迹和小偷的笔迹很不一样。
Fortunately, my friend's handwriting was quite unlike the thief's.
我是个跑得快的小偷。
这是因为以下三个原因:第一,小偷只偷我的东西,而没有伤害我;其次,小偷偷走了我的一些东西,而不是我所有的东西;第三,对我来说最幸运的是,成为小偷的是那个人,不是我。
This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
我相信你是个好孩子,不是个下贱的小偷。
现在当我回头看这件事时,我仍然认为这位小偷是个异装癖,在我家调整了一下自己的着装,然后朝北走,去花掉大约等值三美元的加拿大硬币。
When I think back on the incident, I still picture a cross-dressing burglar, jamming to some tunes, heading north to spend approximately three dollars of Canadian money.
你也说过我是一个小偷,偷走了你的时间。
我是一个小偷,但同时也是一个艺术家。
我昨天在市场上逮住的是一个小偷。
我以前以为时间是个小偷,偷走我爱的一切。但我现在明白,你是先给予,再拿走。每一天都是你送出的礼物。
I used to think Time was a thief, stealing everything I loved. But I see now that you give before you take. And every day is a gift.
年长的妇人开了门,但她一定以为我是一个小偷或乞丐,因为她不让我和两位年轻姑娘讲话。
The elderly woman opened it, but she must have thought I was a thief or a beggar, because she refused to let me speak to the young ladies.
我昨天在市场上逮住的是一个小偷。
我认为他是个小偷。
几天以后,我女儿来圣·斯特凡诺精神病院(这是这家救济院的名字;圣·斯特凡诺是小偷、骗子、还有面包师傅的守护神。)来看视我。
A few days later, my daughter came to visit me at S. Stefano degli Innocenti (that's the name of the asylum; Santo Stefano is the patron saint of thieves and liars, also bakers).
我发现我同桌是个小偷。
我和爸爸、妈妈在车站等车,这时候,我看见一个叔叔的手正在向妈妈的包包慢慢地靠近,我觉得是小偷。
Father, mother and I at the station waiting for the bus, at that time, I saw an uncle's hand is to be near mother bags slowly, I think is a thief.
冯博一:反正我知道警察与小偷是一个挺大的事儿。
Feng Boyi: Anyway, I know the story of the cop and the thief is a big event.
我看到一个小伙急急忙忙离开,但当时我不知道他是小偷。
I caught sight of a guy hurrying away, but I didn't know he was a thief.
我是在市场上昨天逮住一个小偷。
令人惭愧的是,我把那个人误认为小偷。
令人惭愧的是,我把那个人误认为小偷。
应用推荐