昨天我是在街上碰到了我的老朋友。
我是在街的尽头看到他的。
我觉得我有义务解释精神不正常的感觉是怎么样的，就是在街道上会对你默默耳语，但我真的想要解释的是你也会出现另一面的，即另一个自己（译者加）。
I feel I have a duty to explain what it is like to be psychotic - to be that person muttering at you in the street. But what I really want to explain is that you can come out the other side.
哈里森·福特：那只是他长久以来的表述方式，实际上我们是在街上遇到，我请他喝了一杯【笑声】。
Ford: That's his long way of saying he met me in the street, and I was his for the price of a drink [laughter].
“噢，如果我是一位王子该多好啊！”马车消失在街角时，切石匠喃喃自语。
"Oh, if I were only a prince!" said the stone-cutter to himself, as the carriage vanished round the corner.
当我在街头混的时候，我从来不觉得自己擅长什么，可有一次，我写了首诗，写的是一个对我不屑一顾的女孩，诗发表了。
When I was on the streets, I never felt I was good at anything, but I wrote this poem about a girl who didn't care about me, and it got published.
我安置了行李，在街上逛了几个小时，感受这个城市的氛围；并试图想象这个城市，在公元7世纪时，是世界上最繁华首都的模样。
I headed out and walked the streets for hours, taking in the atmosphere and trying to envision what the city must have been like when, in the 7th century, it was the world's most populous metropolis.
A：我叫李明，是你家邻居，住在街道那边。
学历：“我在巴黎学习了一个课程，但是我真正学到的是在街上- - -那里才是最好的学校。”
Studied: "I did a course in Paris, but I really learned in the street - it is the best school."
我知道，即使是提出这样的建议可能会导致导致一下后果，即各地的iPhone用户无论是谁在街上见到我都会毫无例外地向我扔烂菜叶。
I know even whispering such a suggestion will probably cause iPhone users everywhere to throw rotten vegetables at me if they see me on the street, but it's really a logical solution.
我告诉他，我将会安排社区警察在街区巡逻，了解街道的住户，这对解决治安问题是极有帮助的，我还承诺，将为10万名这样的警察提供经费。
I told him that community police officers, who would walk the blocks and know the residents, could help a lot, and that I was committed to funding 100, 000 of them.
安静~我想告诉你的是，它不是我们的狗，它是邻居家的狗，他们正在街上找它，所以你不能收留它，下回先听我说。
C QUIET! I'm trying to tell you, its not our dog, it's our neighbor's dog.they're out on the street looking for it now, so of course you can't keeP it.next.
我父亲在街上看到的那个人是我的老师。
我父亲在街上看到的那个人是我的老师。
此时我住在街对面的一套公寓在那里和我在附近工作。我是一个电脑程序员。
Now wI live in an apartment across the street from here and I work near here. I'm a computer programmer.
我父亲在街上看到的那个人是我的老师。
我在街上发现了这个钱包，我想是谁丢的吧。
陌生人：刚刚在街上，一个喝醉的司机撞到了一个小伙子。我想他是你的朋友。
Stranger:Just now down there on the street a drunk driver has crashed into a guy. I think he is your friend.
他们在街上捡到的钱是我的。
我在街上检到了这只手表。我想是谁丢的吧，您能帮我找到失主吗？
I found this watch in the street. I guess it's lost. Could you help me find its owner?
他们在街上捡到的钱是我的。
我昨天是在街上遇见汤姆的。
是我昨天在街上遇见了汤姆。
昨天在街上我遇见的是汤姆。
昨天在街上我遇见的是汤姆。
应用推荐