最重要的是我认为我们每个人都必须亲自想明白,为什么学习这些知识不是一种对时间的浪费。
The important thing is to understand why it was not a waste of time, something I think we all eventually figure out for ourselves.
如果我早知道,操纵证据是如此易如反掌,我就不会浪费自己的美好年华去培养一种虚伪的行为准则。
Had I known that it was this easy to rig the evidence, I wouldn't have wasted years of my life promoting a bogus discipline.
在我所能记起的日子里我从来没有午睡过。我总觉得午睡是一种浪费——大好的中午时光为什么不出去干点什么呢?
I always thought they were a waste of a perfectly good afternoon when I should be out doing... something. Anything.
他们的假说是,我在药店浪费掉的那些考虑时间实际上是一种元认知上的错误。
Their hypothesis is that my wasted deliberation in the drugstore is a metacognitive mistake.
在这里我想提醒大家的是:并不是越出名的律师就越适合你,小案子请大律师本身就是一种浪费。
Here I would like to remind you: not the more famous lawyers for you, a small case, please counsel is a waste of itself.
浪费我的生活是一种罪恶。
我还认为,无论是在身体上还是心理上,过一种简单而不铺张浪费的生活对每个人都有好处。
I also believe that a simple and unassuming life is good for everybody, physically and mentally.
我运用我的浏览主页顶部的搜索形式,因此我认为运用一个搜索引擎作为自己的浏览主页看起来是一种浪费。
I use the search form at the top of my browser so it seems a waste to use a search engine as my start page.
我运用我的浏览主页顶部的搜索形式,因此我认为运用一个搜索引擎作为自己的浏览主页看起来是一种浪费。
I use the search form at the top of my browser so it seems a waste to use a search engine as my start page.
应用推荐