我对面是个叫杰丝明德（简称杰丝）的女人。
现在正值明德学院的毕业周，我正在跟大四学生和他们的家人聚会，一起为学生们取得的成绩和远大前程庆祝。
This is graduation weekend at Middlebury and I have been meeting with seniors and their families, celebrating the students' accomplishments and their promising futures.
“聪明的伙计，你有什么建议？”我问明德尔曼。
明德尔曼，我要和你达成一个协议。我将在我的专栏里提出它，但你得回复我的信件。
I'll make a deal with you, Mindermann. I'll suggest it in my column, but you have to answer my mail.
有机会作为明德中学国际交流部即将开学之前的首批交流老师，我感到十分的骄傲和荣幸。
I have to say that I am truly proud that I had a chance to be a part of the initiation phase of the International Program that will soon be up and running at Mingde School.
在明德的教学经历是独一无二的，是我以往的教学生涯和生活都未曾体验过的。
Teaching the students of Mingde was an experience like no other that will be with me everyday, not only through my teaching career, but my life.
我一直都相信：选择明德，你成功的机会才会更大！
I have always believed: Select Mingde, you will be a greater chance of success!
我的朋友明德尔曼从广播里听到这个消息，便给我打电话说：“你欠我150美元。”
When my friend Mindermann heard the news on the radio he called me. "You owe me one hundred and fifty dollars."
我的朋友明德尔曼从广播里听到这个消息，便给我打电话说：“你欠我150美元。”
When my friend Mindermann heard the news on the radio he called me. "You owe me one hundred and fifty dollars."
应用推荐