我感谢上苍赋予我明亮的眼睛和鲜活的生命，我感谢上苍赐予我珍贵的亲情和友情。
My thankful heaven gives the my bright eye and flexible lifes, my thankful heaven gives my precious natural affection and friendships.
我的儿子罗南看着我，挑起一侧眉毛。他的眼睛明亮而专注。罗南在爱尔兰语中的意思是“小海豹”，这很适合他。
My son, Ronan, looks at me and raises one eyebrow. His eyes are bright and focused. Ronan means "little seal" in Irish and it suits him.
看到一排排红色和绿色的蔬菜在阳光下伸展到明亮的地平线上，我感到很高兴。
There was the delight I caught in seeing long straight rows of red and green vegetables stretching away in the sun to the bright horizon.
所有的眼睛都是明亮的，但只有我被他的眼睛蒙蔽了。
晚上，我在一颗明亮的星星下，在篝火旁弹吉他。
In the evening, I played my guitar by the campfire under a bright star.
在母亲节，我记得我的母亲的眼睛是多么明亮，她对我的礼物是多么高兴。
On Mother's Day, I remember how bright my mother's eyes were and how elated she was at my gift.
我喜欢它的原因之一是我喜欢字体的明亮色彩。
One of the reasons that I like it is because I love the bright colors of the characters.
我很兴奋，我知道只要我打开那个神奇的盒子，我那明亮、闪耀的弹簧高跷就会出现。
I was so excited and I knew as soon as I opened that magical box, my bright, shiny pogo stick would appear.
尽管我的照相机无法完全拍摄到它的明亮和彩色，我仍然喜欢这张照片。
Although my camera did not quite capture how bright and colorful it was in person, I still like the photo.
她说：“我已经看到了那些神奇的时刻，当孩子们与让他们受到启发的人交谈时，他们的眼睛在发光，他们的脸也明亮了。”
"I've seen those magic moments when children are talking to someone they are inspired by—their eyes are shining and their faces light up," she said.
你这么一说，我心里就明亮了。
我想变成一颗明亮璀璨的星星。
太阳是我曾经感觉中最为明亮的一次，狗高兴地奔跑着。
The Sun was the brightest I have ever felt and the Dogs were happy to run.
我进入了某个明亮、燃烧着的地方——寸草不生，一片苍茫。
到2008年北京举办奥运会的时候，我希望那时的蓝天更明亮，空气更清新，环境更美丽！
No matter it is big or small. I hope the sky will be more bright, the air will more clear, the environment will more beautiful when, Beijing hold Olympic Games in 2008.
我看见雪白的云朵和明亮的一天。
“天空是那么晴朗星星是如此的明亮”我一边斜倚在阳台上抬起头看着那黑暗的天空，一边若有所思地说道。
"The sky is so clear, and the stars are so bright here," I mused as I leaned against the balcony and looked up at the dark sky.
他把我放下来，依然捧着我的脸，他明亮的眸子灼烧着我的眼。
He set me down, still holding my face, his glorious eyes burning into mine.
总而言之，照明效果不佳，只是让我看到了明亮的秋天色彩！
All in all, the lighting was poor, but look at these bright fall colors!
那种精神上的阴郁气氛不止是抵销，而且是压倒了我四周明亮的物质上的舒适。我决心在第三次敢于再来到这屋里时可要小心谨慎。
The dismal spiritual atmosphere overcame, and more than neutralized, the glowing physical comforts round me; and I resolved to be cautious how I ventured under those rafters a third time.
他安抚着我，将我笼罩在那一片明亮的光中。
He comforted me and soothed me by shrouding me with his bright light.
我注意到更多的想法出现了，既觉得讨厌又觉得自由了，讨厌是觉得我想卸下所有的包袱，自由是因为我发出明亮的阳光，我可以检查这些包袱并释放掉。
Annoying, because I just want to be free from all this baggage. Liberating, because now I get to shine a bight light over them, and I can finally examine and releasing them.
我之所以能发现这一点，是因为再次接上电源后，我发现自己置身于一间明亮宽敞的厨房。
I only know this because, on being reconnected to the mains, I found myself in a shiny, spacious kitchen.
君突然出现在我面前，被一层明亮的光笼罩。
你正在和这位小姐谈得心醉神迷，如果我耽搁了你，你是不会感激我的，瞧她那了双明亮的眼睛也在责备我呢。
You will not thank me for detaining you from the bewitching converse of that young lady, whose bright eyes are also upbraiding me.
当我看到路边上明亮、黄色的山杨树林时，我就徒步走了进去，观察可以拍摄那些照片。
When I saw this bright yellow aspen grove on the side of the road, I hiked into it to see what pictures I could get.
对我来说，全白的颜色可能有点太简单，虽然我是爱极了明亮的颜色。
The all white was a little too plain even for me, a lover of all things bright and white.
对我来说，全白的颜色可能有点太简单，虽然我是爱极了明亮的颜色。
The all white was a little too plain even for me, a lover of all things bright and white.
应用推荐