我敲了敲前门,但无人应答。
没有方法能使时钟为我敲已过去了的钟点。
There is no way can make the clock for me to knock the hour has passed.
没有方法能使时钏为我敲已过去了的钟点。
There is no way that you can make body clock for me to knock the hour has passed.
如果有人进来了,替我敲一下高脚椅,我去拿些石灰粉。
Anyone else comes in, bang the barstool for me. I got to get some lime.
如果有人进来了,替我敲一下高脚椅,我去拿些石灰粉。
Anyone else comes in bang the barstool for me. I got to get some lime.
如果有人进来了,替我敲一下高脚椅,我去拿些石灰粉。
Anyone else comes in, bang the barstool for me.I got to get some lime.
把我敲醒了。
“我敲每一扇门,”塔拉提到一家旅舍。那些非法劳工住的地方。
"I'd knock on every door," Tara says of a hostel where undocumented workers lived.
这颗钉子我敲不进墙,也许钉子弯了,要么我必定是碰上了砖头。
I can't hammer this nail into the wall; either it's bent or I must have struck a brick.
只是作为一个例子,当我这样做盲铆钉试验,我敲干出在测试前,刚刚为了安全起见,方!
Just as an example, when I do blind rivet tests, I knock the stem out before the test, just to be on the safe side!
有一天他兑不开五十元的钞票,有一天他支票用完了,又有一天我敲他门时,他干脆不在家。
On one day he had no change for a fifty, on another he was flat out of checks, on another, he was simply out when I knocked on his door.
我以为我敲错了门,道了歉转身准备离开的时候,我听到了我女朋友的声音——“宝贝,门口的是谁?”
Thinking I had the wrong apartment, I apologized only to hear my girlfriend's voice call from the background: "Baby, who's there?" FML.
现在我给一个女人一剂简单的补药,其实她好好地做一套振作精神的体操也一样地有用,我敲一笔竹杠却大为得法。
Now when i give a woman a simple tonic where a good bracing set of exercises would do just as well, i collect a fantastic fee and am a success .
有人在轻轻地敲我的房门。
朱莉敲了敲我的房门,接着将头探了进来。
我到达时,时钟正敲六点。
如果有需要我帮忙的地方,直接敲我的门。
If there is anything I can do for you, you just knock on my door.
我正在慢慢地敲我的鼓。
如果你不保持安静的话,我就敲你的脑袋。
我相信幸运会敲你的门!
“是的,我的小伙计。”斯赖特力不安地回答,他的指关节已经敲肿了。
"Yes, my little man," Slightly anxiously replied, who had chapped knuckles.
那天晚上有人敲我的门。
每当我打开收音机或电视机,他就会来敲我的门,怒气冲冲地要我把它们关掉。
Whenever I turn on my radio or television set, he knocks on my door and angrily orders me to stop.
几个月后,我听见有人用力敲我的家门。
我不能拿它敲诸位的脑袋。
我拼命地抓紧扶手好让自己别掉下去,可那个男人跑回房间拿了把铁锤,开始敲我的手。
I held on the best I could until he ran into the apartment and grabbed a hammer and started pounding on my hands.
如今在我屈指敲来发出沉闷回响的氧化钢里,就是这段历史的铁证。
Here was the hard evidence in oxidizing steel that rang dully under my knuckles.
所以现在我在敲右箭头键。
所以现在我在敲右箭头键。
应用推荐