我敬佩她的独立精神和她的勇气。
你说话吧,我听你说,我敬佩你。
这个人,我敬佩他。
相信我,我敬佩丹尼斯的成就。
我敬佩您在最为困苦的时候拥有的勇气和坚韧。
I admired your courage and tenacity during some really tough times. Connie W. Seals, 64, Tampa, Florida.
我敬佩我的父亲。
我敬佩你的勇气。
我敬佩那位精通兵法的将军。
我敬佩你,你真有胆量。
我敬佩那些为发现新大陆而外出的探险家们。
I admire those explorers who ventured forth to explore new lands.
我敬佩你,我的榜样。
我敬佩对手的勇气。
我敬佩她的毅力。
我敬佩他的勇气。
我敬佩他的勤奋。
我敬佩美国创业者,相信他们可以成为全世界的榜样。
I admire America's entrepreneurs and believe they serve as a strong role model for the world.
我敬佩她的是她坚信我们都有责任去帮助他人过得更好。
What I most admire about her is her strong belief that we have the responsibility to help others become better persons.
我敬佩的人有许多,但是现在我最敬佩的人是——杨利伟!
There are many people I admire, but now people I most admire - Yang!
正常情况下,gaga不喜欢被卷入商业活动中——那也是我敬佩的一点。
Normally GaGa doesn't like to rush into commercial endorsements - which I admire.
我与这位我敬佩的这位人的交往对我的一生产生了深刻的影响。
This simple interaction with a man whom I admired greatly has had a deep impact on my life.
译]:我敬佩的是那些不论“老板”在还是不在都会坚持工作的人。
My heart goes out to the man who does his work when the "boss" is away, as well as when he is at home.
此外,我也可以与许多我敬佩的人成为朋友,那些人都是同时致力于工作并服事上帝的人。
In addition, I became friends with dozens of people I grew to admire for their dedication to their work - and serving God at the same time.
我渐渐长大了,我敬佩这些文化的提升。我对客家的理解不仅仅只是我爷爷的只字片语,更多的是从我所听到的和所看到的。
As I gradually grew up, my admiration to this culture increased, my understanding of Hakka was not merely from the little words of my grandpa, but from what I have heard and what I have seen.
天赋在足球运动中非常重要,但有集体的支撑才能更好的发挥天才,我敬佩像杰拉德和卡拉格那样的球员,他们为整个球队贡献一切。
Talent is really important in football, but it's a collective game that underpins it. I admire players like Steven Gerrard and Jamie Carragher, who give themselves to the team.
维和是一项艰巨的工作,我敬佩每一位维和人员所具有的勇敢和献身精神,他们离开自己的亲人,去到一个遥远的地方,置身于危险之中。
Peacekeeping is difficult work - I respect the bravery and dedication of every peacekeeper who travels to a distant land, far from their families, to risk their lives.
维和是一项艰巨的工作,我敬佩每一位维和人员所具有的勇敢和献身精神,他们离开自己的亲人,去到一个遥远的地方,置身于危险之中。
Peacekeeping is difficult work - I respect the bravery and dedication of every peacekeeper who travels to a distant land, far from their families, to risk their lives.
应用推荐