打扰一下,我收到一封信说我该还一本书,它是我九月份借出的,书名是《现代社会问题》。
Excuse me, I received a letter that I am supposed to return a book that I checked out back in September, it's called Modern Social Problems.
我收到一封信关于房租划款手续的。
I receive a letter about a handling charge for the transfer of funds for my rent.
今天早上我收到一封信,使我大吃一惊。
I have received a letter this morning that has astonished me exceedingly.
一天我收到一封信。真奇怪!
我收到一封信,大意是说他愿意帮助我。
几天前我收到一封信,住是从英国寄来的。
I received a letter a few days ago. The letter was from England.
今天上午我收到一封信。
父亲说:“今天早上我收到一封信,使我大吃一惊。”
He then said, "I have received a letter this morning that has astonished me exceedingly."
一天,我收到一封信,就像以往那样简短的书写方式通知我说,她要参加选美比赛。
One day, I received a letter informing me, in her usual terse fashion, that she was going to take part in a beauty contest.
2007年5月24日星期四,我收到一封信,让我星期六之后递交就业保险报告。
On Thursday, May 24, 2007, I received a letter, which told me that I have to submit Employment Insurance report on Saturday or after.
两天前我收到一封信同意给我提供一个工作,我没接受因为我被告知那个圈套是为我而设的。
Two days ago I received a letter offering me a job, but I didn't accept it, for I was told that the trap had been intended for me.
又过了一段时间,我收到一封信,信封里有一张餐馆收据的复件,就是上次我和母亲去的那家餐馆寄来的。
Some time later I received an envelope with a copy of a restaurant receipt from the same place mother and I had dined. An attached note said: "I paid this bill in advance."
我今天早晨收到了弟弟的一封信。
我上星期收到了母亲的一封信。
这是我十天来收到的第一封信。
嗯,我在邮箱里收到一封信,说我应该归还我一月份借的一本书,书名是《现代社会问题》。
Well, I received a letter in my mailbox saying that I'm supposed to return a book that I checked out back in January, it's called "Modern Social Problems".
几个月后,他收到一封信:若奥,我喜欢你的礼物,谢谢。
Months later he received a letter: "Joao, I loved the presents, thanks.
昨天我收到了姐姐的一封信,她住在尼日利亚。
I had a letter from my sister yesterday. She lives in Nigeria.
此后不久,我又收到她一封信。
村上说:“写第一封信时,我是在网上查到了他的地址,所以不知道他有没有收到。”
"For the first letter I found his address on the Internet, so I don't know if he got it," Murakami said.
我向位于“隐身邮件”网的某个邮箱地址发了一封信。不幸的是,我至今也没有收到回复。
I sent an Invisible Note to a made up address, and unfortunately have yet to receive a reply.
我刚刚收到母校的一封信,通知我说以前的校长斯图亚特·佩奇先生下星期就退休了。
I have just received a letter from my old school, informing me that my former headmaster, Mr. Stuart Page, will be retiring next week.
一天,我收到了监狱长寄来的一封信。
几天前,我收到以前舍友的一封信。她恭喜我获得了新的篮球教练工作。说完恭喜的话,她马上来了一句。
The other day I received an email from an old roommate. She congratulated me on my new basketball coaching job. After the congratulations, her next words were.
我收到了一封信。
我在写第一本书时,收到了Moris, Peter的一封信。
When I wrote my first book, I got a letter from Moris Peter.
今天早上我收到他一封信。
今天早上我收到他一封信。
应用推荐