我接受这个工作因为我喜欢被挑战。
我用了好些天苦苦思考是否接受这个工作。
总之，我不会接受这个工作。
迈克：我希望你能接受这个工作，史蒂文。
根据合约上的条件，我很高兴接受这个工作。
And according to the terms on the contract, I am happy to accept this job.
对他们来说，更容易接受“她是老师”这个说法，而不易接受我是一个有着多种才能的人，可以胜任多种不同的工作。
It's much easier for them to say "she's a teacher" than to accept that I am a multi-talented person who might well be great at several different jobs.
我逐渐接受了这种认识：准备采用“旁门左道”也是当前专业实践的一部分，但我需要确保自己只以一种负责任的方式完成这个工作。
I've come to accept that it's simply part of current professional practice to be ready to tunnel out and that I need to ensure that I'm doing so only in a responsible way.
我拒绝这个说法，因为我不愿接受工作含有贬义的看法。
I balked at that statement because I refuse to accept the belief that work is a pejorative.
这个极具挑战的工作确实让我获益匪浅。现在，如果没有稳定的工资，我肯定不接受这个工作。
It's true that I have learned a lot from the challenging job, but now I think that if I cannot be guaranteed a stable salary, I will quit the job.
我正在考虑是否接受这个工作。
我不是在强迫你，如果你不愿意要这个工作就不必接受。
I am not pushing you; if you don't want this job, don't take it.
如果我是你，我就不接受这个工作。
我接受的职业使我非常适合这个工作。
The vocational training I have received fit me very well for this job.
我知道这个级别的其他工作通常都是3000一个月，因此我愿意接受目前的薪酬。
I understand that other jobs at this level usually get 3000 a month so I would be willing to take that.
我希望你能接受这个工作，史蒂文。我也是。
我接受这份新工作的原因是我感觉这个职业的前景十分光明。
I took the new job because I felt that the career prospects were much better.
我站在过道里，四周尽是弥漫的烟雾，心里不由得想起，现实当前，这个工作多是不能拒不接受的。
Standing engulfed in the fumes filing the hall, it struck me that I couldn't realistically reject the job.
我希望你在这个月能埋头于手头上的任务，而不要接受一份新的工作。
I would like you to dive into your assignments, but not to accept a new job this month.
我不能接受“他是由于忙才工作到那么晚”这个念头。
My mind could not accept the idea that he would be too busy working late .
如果我接受这次的升职，就好像在承认我确实喜欢这个工作。
If I took this promotion, it'd be like admitting that this is what I actually do.
他告诉《周日镜报》：“我明白如果我接受这个重大的工作我的家庭必需搬回欧洲。”
He told the Sunday Mirror: "I realised that as a family we had to move back to Europe if I was going to take such a big job."
我非常乐意接受这个工作。谢谢。
另一年我为一家郊区报纸工作，那个时候我惊讶地发现自己很喜欢接受拍摄任务，兴趣是最重要的，你应该享受这个过程，并且喜欢拍摄的主题。
Another year I worked for a small suburban newspaper chain and was surprised to learn that I enjoyed assignment photography. Fun is important. You should like the process and the subject.
另一年我为一家郊区报纸工作，那个时候我惊讶地发现自己很喜欢接受拍摄任务，兴趣是最重要的，你应该享受这个过程，并且喜欢拍摄的主题。
Another year I worked for a small suburban newspaper chain and was surprised to learn that I enjoyed assignment photography. Fun is important. You should like the process and the subject.
应用推荐