你装车，我把孩子们安顿好。
有部电影名叫《宝贝儿，我把孩子们缩小了！》。
我把孩子们托附给国家照管。
我把孩子们委托你来照顾。
我把孩子们的照片放在书桌上，摆在我面前。
I keep the children's photographs in front of me on the desk.
请吩咐一声，我把孩子们的衣服清单交给谁呀？
我把孩子们送回家，然后在路边坐下，泣不成声。
You drop the boys off home and then sit by the side of the road crying your eyes out.
昨天我把孩子们送到学校后还有些时间于是就陪着女儿送她去二年级。
Yesterday, when I walked my children to school, I had a few extra minutes so I accompanied my daughter to her second grade class.
因为天在下雨了，今天下午我把孩子们打发去看电影，否则他们会在家里吵吵闹闹，影响他们父亲的工作。
I sent the boys to the cinema this afternoon because it was raining, otherwise they would only have made mischief around the house while their father was trying to work.
我迅速把照相机的镜头对准孩子们。
我的滑稽图画把孩子们逗乐了。
孩子们把我吵醒了。
孩子们太吵，我把他们训斥了一顿。
我父亲的生活很艰难：我母亲多年前就去世了，现在他的孩子们远离家乡，我们自私的选择把我们从国家的一端带到另一端。
The life is hard for my father: my mother died years ago, and now his children are far from home, our selfish choices taking us from one end of the country to the other.
如果我把树栽在我家附近，我的孩子们可能会摘苹果。
If I plant the tree near my house, my children may take the apples.
我可以把我的书带到遥远的山上，和孩子们分享我拥有的书。
I can bring my books into the faraway hills and share what I have with the children.
孩子们的叫喊声把我从午睡中惊醒。
是的，我把大多数时间都化在办公室里，也不能跟你和孩子们一起出去休假旅行。
Yes, I spend most of my time in the office and can't go on vacation with you and the kids.
我希望你们孩子们每人把你们自己的饭菜吃光。
但是我不支持孩子们把自己投入危险中。
我把自主学习当作题材，告诉孩子们他们学要得是自己而不是老师
I write of unschooling to show kids they need no teacher but themselves.
我非得要教孩子们如何坐在餐桌前使用刀叉进餐，而不是坐在电视机前拿着塑料盘子用一把叉子吃饭。
I have to teach kids how to eat with a knife and fork and sit at a table instead of using a fork in a plastic container in front of the television.
在做一堂学术讲座背后，我试图把我自己装进一个瓶子里，希望有一天这个瓶子会被冲上沙滩让我的孩子们看到。
Under the ruse of giving an academic lecture, I was trying to put myself in a bottle that would one day wash up on the beach for my children.
学校的老师在教书，孩子们在学习，我把这个视为一种优势，（还有）我的知名度，把我的知名度转化为有用的东西，这将使我更加努力地工作。”他说。
I have people teaching, kids are learning, so I take this as an advantage, the popularity and taking that and putting it into good things, which motivated me to work harder," he said.
她说，“从医院回到家后，我该如何对我的其他孩子说呢？我能说，‘对不起，孩子们，我把你们的弟弟(或妹妹)忘了带回家’吗？”
"What would I say to my other children, after coming home from the hospital: 'I'm sorry, I forgot to bring your family member home'?" she said.
孩子们在这里洗澡。简单的架子是我丈夫做的，我把它涂成了灰色。
Here in the kids bath, my husband made simple shelving which I lacquered gray.
我怎么能存有把我的孩子们独自留在树林里的心思，野兽会过来很快的吃掉他们的？
How could I have the heart to leave my children all alone in the wood, where the wild beasts would come quickly and devour them?
我怎么能存有把我的孩子们独自留在树林里的心思，野兽会过来很快的吃掉他们的？
How could I have the heart to leave my children all alone in the wood, where the wild beasts would come quickly and devour them?
应用推荐