我深信，我们应该保护这种打破规矩的开创行为，但我也相信，我们必须谨慎对待它们。
I'm a firm believer in protecting pathways of desire, but I believe we have to be careful of them too.
然而，从我在沙发冲浪朋友那儿听到的故事来看，这个无约会的规矩经常被人打破。
Yet judging by the stories I've heard from fellow couch surfers, the no-hook-up rule is broken all the time.
这简直是太像那些为了行动而动的旅鼠了，而我，则一向是以自己的真实而骄傲的，哪怕有时这意味着我要打破某些规矩。
There is just something a bit too lemming-like about that course of action and I've always taken pride in being true to who I am even if that means I must break with the norm.
当然这并不是一定的，你也可以打破这些规矩，但是我发现除非是那些特别惊人的照片。第三定律(ruleof third)总是适用的。
Of course rules are meant to be broken - but I find that unless it's a very striking image that the rule of thirds usually works here.
爱德华：那个人不是，他只是看看。现在我们打破所有规矩了，反正我要去地狱的。
Edward Cullen: Not that guy. No he just looked. Breaking all the rules now anyways. Since I'm going to hell.
昨夜，我想要结束这种沉默。昨夜，我打破了旧规矩来提醒这个国家它已经忘记了的东西。
Last night, I sought to end that silence. Last night, I destroyed the Old Bailey to remind this country of what it has forgotten.
我爱日本，但是作为一个外国人，我不怕打破规矩，也不怕指出他们不好的地方。
I love Japan, but I sell myself as a foreigner who's willing to break the rules and say what's wrong.
爱德华：那个人不是，他只是看看。现在我们打破所有规矩了，反正我要去地狱的。
Edward Cullen: Not that guy, no he just looked, Breaking all the rules now anyways, Since I'm going to hell.
昨夜，我打破了旧规矩来提醒这个国家它已经忘记了的东西。
Last night, I destroyed the Old Bailey to remind this country of what it has forgotten.
昨夜，我打破了旧规矩来提醒这个国家它已经忘记了的东西。
Last night, I destroyed the Old Bailey to remind this country of what it has forgotten.
应用推荐