所以我要做的看来是我所能做的最好的事……我不能再毁掉你的生活了。
So I am doing what seems the best thing to do... I can't go on spoiling your life any longer.
因为是我造成了那个尴尬的局面,我知道我所能做的最好的事就是远远走开。
As I had created the embarrassing situation, I knew the kindest thing I could do was walk away.
我作为一个哲学家所能做的就是判断真假并且用最好的论据来予以支持。
All I can do as a philosopher is judge the truth as well as I can and present my best arguments in support of my judgments.
同时我被告戒我所能做的最好回报就是把我那微薄的能力热情地贡献于他们,造福他们。
It admonishes me that the best return I can make is the zealous dedication of my humble abilities to their service and their good.
我认为良好的营养和产前照顾是为人父母者所能做到最好的事。
And I think good nutrition and really good prenatal care is the best thing a parent can do.
我希望你能有足够多的选择,以供你做出你所能做到的最好的电影。
I want you to have as many choices as possible so you can make the best movie possible that you can make.
我所能做的就是在训练中全身心投入并尽可能做的最好。
All I can do is give everything in training and do as well as you can and hopefully it will be alright.
但无论如何,节日即将到来,我将和我的家人准备一个节日晚会,这是我现在在圣诞节时对圣诞所能做的最好的事情。
The holiday will be welcome, and being with my family for a party is the best thing about Christmas for me now.
我讨厌我的病情,并想要控制着它,这正是我所坚信的:你最好做自己所能做的事情,保持乐观的态度,让阳光直透而来。
I hate my illness and I want to control it. This is what I believe to be true: you have to do everything you can and if you stay positive you have a shot at a silver lining.
If可能的话,我将尽我所能,实现这一目标,人们可以永远活某的意思是说,这是,我认为,最好的事情我能做的反馈社会滋生了我。
If possible, I would try my best to achieve the goal that people could live forever by a certain mean, which is, I think, the best thing I can do to feed back the society that breeds me.
If可能的话,我将尽我所能,实现这一目标,人们可以永远活某的意思是说,这是,我认为,最好的事情我能做的反馈社会滋生了我。
If possible, I would try my best to achieve the goal that people could live forever by a certain mean, which is, I think, the best thing I can do to feed back the society that breeds me.
应用推荐