我把我所看到的告诉了执勤官,他让我给总站打电话。
I related to the duty officer what I'd seen and was told to telephone the main station.
我所看到的与我过去所经历的完全不同。
What I saw was completely unlike anything I had experienced in the past.
综合我所看到的情况,我确信她是盲人。
我所看到的结果表明对健康结果的深刻和迅速的影响。
The results I have seen show an impressive and rapid impact on health outcomes.
这是目前我所看到的唯一问题。
这是这个月我所看到的最好的天气。
A.This is the finest weather that I have ever seen this month.
但就我所看到的,那才是它的要点。
But that's basically the gist of the game from what I see it.
我所看到的一切都是女人患有进食紊乱。
就如上个月我所看到的一样,我很害怕。
今天我所看到的使我确实很感动,很受鼓舞。
I am really enthused and encouraged by what I have seen today.
我再找不到什么可以用来解释我所看到的这一切了。
在我所看到的设备中,至少已部分地实现了无线支持。
The support is at least partially in place in the unit I looked at.
这就是我所看到的:阴云密布、幻影攒动、忧思缕缕。
不过就我所看到的,还没有真实的数据能打消我的担心。
But from what I've seen, there's no real data to back up the concerns about harm.
然而,我所看到的还没被挑明的是:德州不是唯一的红州。
What I haven't seen pointed out, however, is that Texas is not the only red state.
它们看起来很糟糕,是多年以来我所看到的最糟糕的痔疮。
第二,现在,我所看到的华人的生活是趋于排外和孤立的。
Secondly, now I can see the life of Chinese ethnic tending to exclusive and isolated one.
可以说,我所看到的一个普遍的职业错误就是没有活在当下。
That being said, a common career mistake that I witness is not being present in the now.
我在过去几周里测试了这项服务,并对我所看到的非常满意。
I've been testing the service for the last couple of weeks and like what I've seen.
下面是我摆脱很多这种东西之后,减轻负荷我所看到的成效。
Having gotten rid of a lot of these things there are several benefits I'm seeing as a result of this lightening of the load.
我所看到的利比亚是一个厌倦战乱而想要迅速恢复重建的国家。
From what I've seen, Libya is a country tired of conflict and wants to return to normalcy as soon as possible.
目前,我所看到的最好的关于,领导力的解释是在墓碑上看到的。
By far the best definition of leadership I've ever seen comes from a tombstone.
但我还是可以描述一下我所看到的,还有它们如何改变了我的看法。
But I can describe what I have seen, and the main way it has changed my mind.
我所看到的是敏捷已经变成了一个流行词语,敏捷变成了一个目标。
What I see out there is that as agile has become a buzzword, and now agile itself has become the goal.
但没过多久我就把我不能看见的东西给忘掉了- - -我所看到的就已足够多的了。
However it did not take me long to get over what I could not see, — what I did see was quite enough.
我在这个健身房已经大概有18个月了,我所看到的是:“我发现没有人发生改变!”
I've been a member of this particular gym for about 18 months and here's what I noticed.
我所看到的大部分广告都是邀请去我去搭讪孤独的大学女生,但我的妻子是不会批准的。
Most of the ads I've seen invite me to check out lonely college girls and my wife doesn't approve of me doing that.
就我所看到的,人们的问题在于:大家都相信,如果往健身房跑得够勤,就能达成目标。
The main problem, as I see it, is that people are of the mindset that if they simply go to the gym often enough and lift weights or work out, they will somehow achieve their goals.
我甚至没有把握,是否现在我应该尽量与你们分享我所看到的一切——所以我不会这么做。
I \ 'm not even sure I should share with you now the extent of what we all saw - so I won \' t.
我甚至没有把握,是否现在我应该尽量与你们分享我所看到的一切——所以我不会这么做。
I \ 'm not even sure I should share with you now the extent of what we all saw - so I won \' t.
应用推荐