我所相信的一切。就在这里。
你相信的就是我所相信的。
告诉我我所相信的事情吗?。
我是一个小战士，我站起来为我所相信。
这就是我所相信的。
我坚持的都值得坚持吗？我所相信的就是真的吗？
我可能是理想主义，或是梦想者，但这是我所相信的！
I might be idealistic or a dreamer fly, but this is what I believe!
我所相信的。
我告诉他们我所相信的事实，就是上帝爱他们本来的样子。
I tell them what I believe to be the truth, that god loves them as they are.
我仍然每天努力保持着我所相信和在乎的一切，继承着我们家族的先驱精神。
I still work every day to maintain the things I believe in and care about and to uphold the proud pioneer spirit of my family.
但在去除了两国关系历史的阴影后，我必须坦承我所相信的事情，我们美国人所相信的事情。
But having removed the shadow of history from our relationship, I must speak honestly about the things that I believe — the things that we, as Americans, believe.
我所相信的未来是：中国是国际社会强大、繁荣和成功的一员；届时我们的国家将不仅是出于需要而且也是出于寻求机遇成为合作的伙伴。
I believe in a future where China is a strong, prosperous and successful member of the community of nations; a future when our nations are partners out of necessity, but also out of opportunity.
因为我担任过不同活动的志愿者，所以我相信我能胜任您所招聘的职位。
Since I have worked as a volunteer in different activities, I believe that I am qualified to fill the position you advertised for.
诗歌的所体现的思想深深吸引了我，让我相信文字是具有创造或者毁灭一个人的世界的能力。
I was now fascinated by the idea of poetry, words that had the power to make or break a person's world.
我相信，游客们会被九寨沟的美景以及都江堰水利工程的建设所震撼。
I'm sure the visitors will be amazed by the beautiful scenery in Jiazhaigou as well as the construction Dujiangyan Irrigation Project.
我站在那里，不太相信我所听到的。
我相信他的分析是准确无误的，我也相信未来将如奈斯比特所预料的那样展开。
I believe his analysis is spot on and that the future will unfold just as Naisbitt predicts.
我震惊地观看，不相信所看到的双塔的实时影像，以及随后五角大楼的实时影像。
I watched in shock and disbelief seeing the live images of the Twin Towers and later the Pentagon.
是的，我相信——或者依然相信——作家不应当被她作品的任何后果所束缚。
Yes, I believed-perhaps even still believe-that the writer should not be cramped by the possible consequences of her work.
但是我相信，如果我们都来追求这个参与的时代所展现的希望，释放和调动妇女的经济潜力，我们将看到一个新的更好的未来。
But I am convinced that if we come into pursuing the promise of this participation age and unleashing and harnessing the economic potential of women, we will see a new and better future.
《自然》杂志也补充说明道：“我真的相信所报道的科学结果是真实、刺激并值得为之奋斗的。”
Nature also reported him as adding in a statement, "I truly believe that the reported scientific effects are real, exciting and worth working for."
我只是不敢相信我所看和所听到的。
我只是不敢相信我所看和所听到的。
应用推荐