我所在的部门有一个管理职位空缺；最终有一男一女两位候选人入选。
I had a management position open in my department; and the two finalists were a man and a woman.
我所在的部门，大多数人都没有MBA学位。
这个地方就像印钞机一样，我所在的部门赚得盆满钵满。
The place was a printing press and our department had a monster year.
这笔资金是我作为区域经理最后一年的任职期间，我所在的部门赚得的多余的利润。
This fund is the excess of what my branch in which I am the manager made as profit during the last year.
我所在的部门在三楼，但我不过是个最微不足道的小角色，因此他们经常叫我楼上楼下地跑腿。
Our section was on the third floor, but, since I was the least important employee, they would send me from one floor to another to run errands.
我想借着这个机会欢迎Monica来到我们公司，并且把她介绍给她所在的部门和同事。
I would like to take this opportunity to welcome Monica to our company and introduce her to her department and colleagues.
Ruby：在我所在的EmergingTechnology 部门，我们的工作是找出您所提出的这个问题的答案，而我可以回答您的最诚实的答案只能是：我目前还不知道。
Ruby: At the group I'm in within Emerging Technology, our job is to figure out the answer to the question you're asking, and the only honest answer I can give you is: I don't know yet.
因为这个原因，在我之前工作过的酒店，我选择了六名毕业生并把他们分别交给我所在酒店的六个部门经理去指导、培养。
For this reason, in one of the countries I worked, I selected six graduating students and introduced to six department heads in my hotel to be their mentors.
我在一个装潢得很正式的会议室里面试，面试后还参观了我即将工作所在的部门。
I was interviewed in a formally decorated conference room and given a tour of the department I'd be working in.
我成功地提高了我所在部门的生产效率。
不要说：‘我值得公司为我提供2.5%以上的加薪’，而是应该谈论工作的价值——例如，你所在部门给公司贡献了多少收入和利润。
Don't make it personal. "Instead of saying, 'I'm worth more than a 2.5% raise,' talk about what the job is worth" — for example, how much your department contributes to revenues and profits.
在之前的公司，我担任系统数据专员的职务。负责将我所在部门的所有业务数据录入公司系统。
In my previous company, I was employed as an Systems data Specialist, responsible for inputting all the relevant business and sales data of my department into our company's computer system.
张总：我曾经与规划部门相关人士沟通过这个问题，正是因为项目所在的南边海区域是目前三亚最适合建设游艇码头的地方，我才选择了这块地方。
Zhang : I have discussed this question with the people from urban planning department. And I choose this area also because it's the best place for developing yacht project.
张总：我曾经与规划部门相关人士沟通过这个问题，正是因为项目所在的南边海区域是目前三亚最适合建设游艇码头的地方，我才选择了这块地方。
Zhang : I have discussed this question with the people from urban planning department. And I choose this area also because it's the best place for developing yacht project.
应用推荐