我其实觉得她很谦虚，老是说她大学在混日子，英语也学得很差，可是我就算没有见过她，我也觉得她的外语肯定不会差的。
As a matter of fact, I find she is very modest and always says that she did not study hard in college and her English is extremely poor.
我不敢在公开场合说英语，因为我的语音、语调很糟糕，英语成绩很差，语法一塌糊涂。
I dared not speak English aloud in public because of my poor pronunciation and intonation. I could not get high marks and grammar was not right at all.
坎贝尔：“他们只是觉得，‘我的英语很差，我不想说也不想学英语，我已经会西班牙语，这就够了。’”
DOMINIC CAMPBELL: "They just think, you know, 'My English is poor, I don't want to speak it, I don't want to learn how to speak it. I've got Spanish, that's all I need.'"
但面试是最让我头痛的问题。你也知道的，我的英语很差劲。
But the interview is the biggest problem for me. You know, my English is so poor.
我在英国不能表达我自己的意思是因为我的英语很差。
In England, I can't make myself understand because my English is very poor.
我现在的英语成绩很差，我觉得英语最难的就是背单词和记语法。
My poor English, I think English is to recite the words and grammar.
我的记忆力很差。那是我学不好英语的原因。
I have a poor memory. That's why I can't learn English well.
我以前的英语很差，而且我非常自卑。
My English / used to be very poor / and I felt terrible about myself!
英语是远程教育中我最不喜欢的课，我英语学得很差。
English is the course that I hate most of the long distance education and I am bad at English.
首先，我决定尽我最大的努力学习英语。因为我的英语很差，这影响了我的其他科目。
Firstly, I decide to try my best to learn English. Because my English so poor that it affects my other subject.
但是在当时我的英语很差，我甚至说不好一句完整的句子。
But in that time my English is very poor and even can not say a complete sentence.
我的英语很差，我正在这里学习英语，请您指出语句中的错误，谢谢！
My English is poor. I'm learning English here. You are very kind if you point out my shortcomings. Thank you very much.
实话说以前我的英语很差，对别人来说很简单的一些问题我也会觉得很难，幸运的是每次都有可爱的同学来帮助我。
To tell you the truth secretly, my English was very poor. And I often came across some questions that seemed easy for others. Luckily, every time I got help from my lovely classmates.
我没办法听到我自己的声音，但我知道我的英语口语很差。
I was unable to hear my own sounds, but I knew very well that I spoke English poorly.
我想趁暑假的时间多学习英语，因为我的语法很差，每当要说一个句子的时候都担心着自己会不会说错。
I want that time that take advantage o the summer vacation studies English more, is badly because of my phrasing, whenever say that a time of sentence all worries the oneself can speak amiss.
我喜欢听英文歌曲，摇滚的或者朋克的，我能熟练的唱，尽量我的英语收效很差。
I like to listen to English songs, rock or punk, and I can sing fluent, despite my poor English results.
悬赏帮我翻译英语：我的英语成绩很差，但是我很想学好，我的爱好是看电影和小说，我的目标是考上理想的学校。
My English was bad, but I want to learn well. Watching film and reading novel is my hobby, going to a ideal college is my goal.
坎贝尔：“他们只是觉得，‘我的英语很差，我不想说也不想学英语，我已经会西班牙语，这就够了。’”
DOMINIC CAMPBELL: "They just think, you know, 'My English is poor, I don't want to speak it, I don't want to learn how to speak it. I've got Spanish, that's all I need."
很高兴与你聊天，我不太会说英语，我的英文很差。
Nice to chat with you. My spoken English is not well and my English is poor…
很高兴与你聊天，我不太会说英语，我的英文很差。
Nice to chat with you. My spoken English is not well and my English is poor…
应用推荐