让我感动的是,他认为我很有魅力。
他对孩子的关怀让我感动。
看到这里,我感动得一句话也说不出来了。
Seeing this, I was so moved that I couldn't say a single word.
因为昨天晚上的电影很感人,让我感动了。
Because the movie yesterday evening was so moving and it made me moved.
那首用二胡演奏的乐曲尤其让我感动。
当我读这本感人的小说时,我感动得热泪盈眶。
I felt moved with tears in my eyes when I was reading the moving novel.
他们的答案使我惊讶,亦使我感动。
我从来不喜欢有那么最近我感动了。
它总能让我感动。
我感动到有点想哭。
心碎了无痕,我感动天感动地就是感动不了你。
心碎了无痕,我感动天感动地就是感动不了你。
Heartbroken non-mark, I touched days touched is touched not you.
他让我感动是因为他努力肩负起我们国家的责任。
He touches me because he woks hard to shoulder the responsibility for our country.
在他所有的歌曲中,我最喜欢《龙拳》,它使我感动。
令我惊讶的是一个滴答作响的闹钟可以真正让我感动,充满乐趣。
It's amazing how a ticking timer can really get me moving. It's actually kind of fun.
虽然我们才相识了一个多星期,但你们的所作所为足以使我感动。
Although we've only knew each other for one week, your behave inspired me deeply.
最让我感动的是世界上普通人所具有的那些英雄品质、勇气和信念。
Most touching to me is the heroism, the courage and faith of the average people in the world.
我感动很幸运当初剧组选中了我,给了我这个机会经历这一切,这已经是我生命的一部分了。
I just feel so blessed that I was chosen, I was given the chance to experience all of this and have this be part of my life.
也许,很多人倾向于他英勇的一面,但是,我认为,当我看完电影后,使我感动的流泪而久久不能平静的是他作为父亲的一面。
Maybe many people prefer to his side of a hero, but in my opinion, what makes me couldn't be calm and tearful after I watched the film is his father side.
同样让我感动的是,我的倡议得到了世界各类媒体的积极响应,目前已有数百家世界各类媒体和机构以各种形式参与了这一全球行动。
What also moved me is that several hundred media institutions worldwide have so far echoed my initiative by taking part in the global campaign via various activities.
在26日晚“快女”总决赛全国十强第一场突围赛中,频频走音的曾轶可仍旧获得部分评委的称赞,“这是我这几年听过最清新的创作”、“我喜欢她的真诚、简单,非常让我感动”等诸如此类的赞誉。
On June 26`s Happy Girls show, Zeng`s out-of-tune performance received praise from the judges. "It is the freshest work I`ve ever heard these years", said one judge.
我曾经被感动得写了几行诗。
我看到这些人如何生活而深受感动。
他仍然记得我,使我十分感动。
被电影深深地感动,我昨晚差点哭出来。
读到舍身相救儿童的英雄的故事时,我深受感动。
I was deeply moved when I read about the story of the hero who sacrificed for a kid.
我感到非常温暖和感动。
我感到非常温暖和感动。
应用推荐