非得向她道歉使我感到恼火。
当店员到处跟着我,我感到恼火。
得知她被提升,我感到恼火。
犹豫很久,我才告诉他,他的笑让我感到恼火,因为我很认真想要了解发生了什么事。
After a long hesitation I told him that his laughter had annoyed me because I was seriously trying to understand what had happened to me.
我可能会对现在必须付费才能在线阅读《华尔街日报》感到恼火。
I may feel annoyed that we now have to pay to get our Wall Street Journal online.
我敢说她对不得不重写一遍感到恼火。
我对他的行为越来越感到恼火。
起初我只是因为陪同人员的思维中,似乎没有我们电视台摄制组所期望的概念而感到恼火。
Initially I was simply irritated by our minders who seemed to have no concept of the expectations of a television film crew.
卡塞尔先生笑着说:“我有个客户放弃美国国籍,因为她仍对麦卡锡听证会感到恼火。”
“I have one client who gave up her US passport because she was still mad about the McCarthy hearings, ” laughs Mr Cassell.
正当我晚餐吃了一半,突然停电了,我不由得为这样差的服务感到恼火。
Halfway through the meal, the power cut out, and I began to feel an outrage at such poor service.
在看到美国被恐怖袭击后,我对那个麻木不仁的记者感到恼火,也不敢相信美国遭袭这个事实,更加害怕这个事件对我会造成什么影响。
My anger at the insensitive reporter simmered along with the disbelief and fear that had become part of my life since watching the results of the attack on America.
但是,大概两个月以后,我开始对于他把手放在我身上感到恼火并且开始想着要报复他。
However, maybe 2 months later I started to get angry that he had ever put his hands on me and thought about getting back at him.
不过他也会为自己的怜悯感到自豪,所以他在第一次冲突时就把女人当做忘恩负义之徒对待,有点恼火的认为:“我对她太好了。”
He prides himself on his compassion, however, and at the first clash he treats the woman as ungrateful and thinks, with some irritation: 'I'm too good for her.
我为蒂皮被撞死感到恼火,我还对整个“狗王国”不知道该远离马路而感到恼火。
I was mad at Tippy for getting killed, and I was mad at the entire "dog kingdom" for not knowing enough to stay out of the road.
我感到有些恼火,就对他说:“要是我说我不想做晚饭,这时你会在哪里呢?”
Exasperated, I said, 'Where would you be right now if I didn't feel like making dinner?
如果我是一种动物的野生动物园,我会感到恼火的人不断拍照时,与我。
If I were an animal in the wildlife park, I would feel annoyed when people keep photographing with me.
如果我是一种动物的野生动物园,我会感到恼火的人不断拍照时,与我。
If I were an animal in the wildlife park, I would feel annoyed when people keep photographing with me.
应用推荐