史密斯衔生，你这样说使我感到很惊奇。

I'm rather surprised to hear you say that, Mr Smith.

youdao

听说他的妻子离开了他，我感到很惊奇。

I was surprised to hear that his wife had left him.

youdao

没想到我这么快就怀孕了，我感到很惊奇。

I'm really surprised that I get pregnant so soon.

youdao

我在全国考试中名列第三，这让我感到很惊奇。

But I was number three in the country on the exam, which absolutely amazed me.

youdao

我感到很惊奇，她竟然现在就在我们俱乐部。

I think it surprising that she should be here at our club now.

youdao

看到你吸烟我感到很惊奇，你以前从不抽烟的。

I'm surprised to see you smoking. You never used to.

youdao

那些质量差的房子仍然原封未动，我感到很惊奇。

I'm surprised some of those cheap houses stay up at all.

youdao

我目前正在伊维萨岛度假，看到这则新闻的时候我感到很惊奇，因为我并没有与任何球员进行谈判。

I am in Ibiza on holiday and I am most surprised by this news because I am not in any negotiations, "Vicens told Sport."

youdao

这人说：“我那有钱的叔叔去世了，给我留下了两千万美元遗产。你要知道有的人在听说这个消息后对我有多么好，你会感到很惊奇的。我以前只不过是一个超级市场的雇员。那时谁也不把我放在眼里。现在和那时相比，那真是天差地别。”

You'd be surprised how nice people treat me now when they hear my rich uncle died and left me twenty million dollars.

youdao

这人说："我那有钱的叔叔去世了，给我留下了两千万美元遗产。 你要知道有的人在听说这个消息后对我有多么好，你会感到很惊奇的。

You’d be surprised how nice people treat me now when they hear my rich uncle died and left me twenty million dollars.

youdao

我说话带爱尔兰口音让他们感到很惊奇。

They were amazed that I was talking in an Irish accent.

youdao

他们真的感到很惊奇，同时全家人也衷心的感激我。

They were truly amazed, and their whole family thank me wholeheartedly.

youdao

知道所有的这一切我确实感到很惊奇。

I'm really surprised to learn all these.

youdao

知道所有的这一切我确实感到很惊奇。

I'm really surprised to learn all these.

youdao