对此我感到很奇怪。
她说这个的方式让我感到很奇怪。
There's something about the way she says it that makes me feel strange.
他那么早就上学了，我感到很奇怪。
它可以方便地将长达6个月我感到很奇怪。
我感到很奇怪为什么他会认为自己是最棒的呢？
我感到很奇怪，他好像不记得自己的生日了！
I am very surprised that he did not seem to remember his birthday!
我感到很奇怪，在如何轻和强烈的环氧玻璃纤维，这是真的！
I am very surprised at how light and strong this epoxy fiberglass really is!
听你这样说我感到很奇怪，因为类似的事情也曾发生在我身上。
Surprising you say that, because something similar happened to me once.
艾克曼说：“一个非犹太教徒的孩子被取名为‘苏里’，我感到很奇怪。”
"It sounds strange to me that a non-Jewish baby should be called Suri, " Ackerman said.
我感到很奇怪：“老贾是没在化工厂工作的经验，这个怎么就大家都知道了？”而我却觉得他挺好的。
", "Is he a greenhorn in the chemical plant?" It makes me feel strange." How come everyone has had the knowledge that Lao Jia was inexperienced in the chemical plant? Yet I find him fair enough!
即使到课程结束时，能否接受这个观点，依然是你们的自由，相反，你们要现在就能接受，倒是会让我感到很奇怪。
It's an open question whether you'll believe it when this class comes to an end, but I'd be surprised if many of you believe it now.
这令我感到很奇怪，我自问这两天没有没有什么反常，更没有发脾气，唯一不同的是，我不像之前一天打几个电话给他罢了。
It makes me feel very strange, and I asked myself these two days is not nothing unusual, nor temper, the only difference is that the day before, I do not hit him a few phone calls to Bale.
“奇怪，我感到很疲倦，兰特。”莫尔说，它有气无力地伏在桨上，由着船漂流。
"I feel strangely tired, Rat," said the Mole, leaning wearily over his oars as the boat drifted.
我真的感到很奇怪，因为我不明白到底是哪里出了错，我如何才能改善这种情况。
It was really strange for me because I could not figure out what was wrong and how I could improve my situation.
我觉得很奇怪，这三个人居然知道这么多关于鬼魂的故事，看起来他们不单只是大学学生，我突然对他们的真实身份感到很害怕。
I found it quite odd that these three chaps knew so much about ghosts.They seemed to be more than mere students of the college, and indeed I morbidly started to fear what exactly they were.
尽管这样，我还是感到很奇怪，因为我在这里至少遇见了四个车手。
Still, it came as a surprise to bump into no fewer than four of them.
他们的婚姻居然没出问题，我真是感到很奇怪。
I'm surprised that their marriage is still holding together.
他们的婚姻居然没出问题，我真是感到很奇怪。
在我睡觉的时候我感觉到奇怪和疼痛，当人们不明真相的围观我的时候我会感到很不高兴，我也很讨厌去医院。
'it feels weird and hurts most when I'm in bed. I get upset when people who don't know me stare and it's annoying going to hospitals.'
他的朋友感到很奇怪，问道：我打了你耳光，你将它写在沙地上，现在，他却将它刻在石头上，为什么呢？
The friend who had slapped and saved his best friend asked him, "After I hurt you, you wrote in the sand and now, you write on a stone, why?"
我看到空中有些奇怪的东西我感到很惊讶。
I was very surprised when I saw something strange in the sky.
不过很奇怪的是当我放它自由的时候，我并不觉得难过，我感到很高兴。
It was strange. When I set it free, I didn't feel sad, I felt happy.
我这么早就来上学，他们感到很奇怪。
抱歉，但这让我感到很兴奋(笑声)，我是个奇怪的孩子。
And sorry about that, but this is what turns me on. (Laughter) I was a strange child.
我不禁感到很奇怪：我的父母辈，有钱的和丰富，创造更多的这种假肢装置的市场，争取与年龄有关的疾病？
I can't help but wonder: will my parents' generation, moneyed and plentiful, create a market for many more such prosthetic devices that fight age-related ailments?
在我睡觉的时候我感觉到奇怪和疼痛，当人们不明真相的围观我的时候我会感到很不高兴，我也很讨厌去医院。
'it feels weird and hurts most when I'm in bed. I get upset when people who don't know me stare and it's annoying going to hospitals.
他们的婚姻居然没出问题，我真是感到很奇怪。
他们的婚姻居然没出问题，我真是感到很奇怪。
应用推荐