现在我想问的是，水的蒸汽压是多少？
Then I want to ask the question, what is the vapor pressure of the water?
我想问的是，关系到偷盗者的利益吗？
呃…我想问的是…你在这怎麽过活呢？
我想问的是，那是你故意回避，是不是？
My question to you is, was that—that was an intentional dodge, was it not?
我想问的是谁脱离了。
现在，我想问的是你们选杯子的目的是什么？
Now, I want to ask you what is the purpose of election of the cup?
我想问的是你认为代谢手术在亚洲的前景如何？
I want to ask what is your opinion on the prospects of metabolic surgery in Asia?
所以，我想问的是，美国教育的优点或特点是什么？
So, what I want to ask is what're the advantages or features of American education?
InfoQ：最后我想问的是，目前JSR 310的状态如何？
如果有这么个人，那么我想问的是，为什么他或她没有解决所有这些问题？
And if any of us has, then my question is why hasn't he or she solved all these problems?
我想问的是：我们能不能将这种思想运用到自己的生活当中，以此使人生达到最优化呢? ?。
My question here is: can we apply this concept to our life in order to find our optimum?
我会让你们去运行这个方法的，确实能得到正确答案，我想问的是，这个解决问题的方法的增长率是什么？
I'll let you chase it through, it does work. What I want to look at is, what's the order of growth here?
我知道网络是双刃剑，但是目前它已经帮助如此多的人寻找真相，我想问的是如果网络被关闭后我们能做些什么？
I know it has bad things too, but so far is helping many people to find some truth. What can we do if the Internet is shut down?
我想问你的是，你能带我去拜访托德先生吗？
What I wanted to ask you was, won't you take me to call on Mr. Toad?
我打电话是想问一个短篇小说比赛的事。
我写信是想问一下，当我在英国的时候，是否有什么需要注意的。
I write to ask if there is anything I should watch out for when I am in Britain.
作为主持人，我的角色是一个听众，所以我会问别人想问的问题。
My role as the host is kind of to be a listener, so I will ask questions that other people would want to ask.
由于我今天跟您约的是讨论我的学期论文主题，所以我想问一下，我可以写关于食品包装的主题吗？
Since my appointment today is to discuss my term paper topic, I wanted to ask, could I write about food packaging?
杰克：首先我想问下，你是做什么的呢？
我想问问那些担心系统缺陷的人们- - -你们最后一次质疑自动驾驶仪是在什么时候，可能你们最后一次乘飞机时就是它来驾驶的。
I would like to ask those who worry about the system failing — when was the last time you doubted the autopilot that most likely was flying your plane during your last flight?
现在我讲这个之前，我想问问你们有人是来自德克萨斯州的吗？
关于水坝，我想问的第一个问题是：(1)你是不是歧视这些居住在春池的海狸们呢(2)还是你想要整个州的全部海狸都樽从你这个建坝的要求？
My first dam question to you is: (1) Are you trying to discriminate against my Spring Pond beavers or (2) do you require all beavers throughout this State to conform to said dam request?
前一天我在威斯康星州的一个市政厅座谈会上回答问题。有一个年轻人举起手，我猜想他想问的是有关大学学费、能源问题或者也许有关伊拉克战争。
I was answering questions at a town hall meeting in Wisconsin the other day and a young man raised his hand, and I figured he'd ask about college tuition or energy or maybe the war in Iraq.
我是想问，你会在固定的时间喝茶吗？
你想问的是，我如何知道它是和等高线垂直的吗？
Do you mean how do I know that it is perpendicular to a level curve?
我写信是想问一下有关在贵校的住宿、收费以及申请贵校所需具备的具体条件的。
I'm writing to inquire about information in relevance with accommodation, fee charges and specific qualifications required of candidates to your university.
我写信是想问一下有关在贵校的住宿、收费以及申请贵校所需具备的具体条件的。
I'm writing to inquire about information in relevance with accommodation, fee charges and specific qualifications required of candidates to your university.
应用推荐