枪和古董始终是我生活中的一部分，而我实在无法想象别样的生活。
Guns and antiquities have always been part of my life, and I couldn't imagine it any other way. "(This is the book's cover)."
这些效果更加实用，我能想象到如何在应用程序中使用它们，以改善用户体验(至少一部分效果能改善用户体验)。
These are somewhat more practical, and I can imagine how they can be used in Web applications to improve the user experience (well, some of them at least).
我简直是偶然撞见了这座大桥，以前我都不知道。马上，我的一部分想象力就被这座建筑俘获了。
I came across the construction of the bridge without warning and it captured a piece of my imagination.
我演讲的下一部分将通过,一个美国公民的角度，想象国籍,很容易解决。
The next part of this talk is written from the perspective of an American citizen, living in America, with the assumption that the national boarders will be imported and fixed.
我喜欢看小说，因为在小说中，我可以想象得到作者创造的世界，我把自己当成这个小说的一部分，就犹如我能目睹所有的事件。
I like reading novels, because in the novels, I can imagine the world that the author creates, I treat myself as part of the novels, it feels like that I witness all the incidents.
你可以想象得到！而且我该负责一部分责任。
马上我就得出结论，非洲被国内的一部分人妖魔化了。至少亚的斯亚贝巴给了我一个惊喜，要比我想象的好很多很多。
I immediately concluded that Africa have been demonized by some people in China. Addis Ababa, at least, gave me a surprise, much better than I imagined.
我爱网球，而且网球是我生活的一部分，但是我不能想象自己各地旅游去教其他选手们。
I love tennis and it will always play a role in my life, but I can't see myself travelling on the Tour coaching players.
我从来没有想象过自己讲叙的任何一部分，会作为一个故事或者因为与我有关而引起公众的兴趣。
I do not for a moment imagine that any part of what I have to relate, can be interesting to the public as a narrative, or as being connected with myself.
因为尽管我明白，我对凯蒂布莉儿来说，已经以一种我从没想象到过的方式，变得非常特殊，但是我的某一部分希望没有别人曾经一样特殊。
For though I understand that I have become special to Catti-brie in ways I had never before imagined, there is a part of me that wishes no one else ever had.
因为尽管我明白，我对凯蒂布莉儿来说，已经以一种我从没想象到过的方式，变得非常特殊，但是我的某一部分希望没有别人曾经一样特殊。
For though I understand that I have become special to Catti-brie in ways I had never before imagined, there is a part of me that wishes no one else ever had.
应用推荐