我很想说我从没有想要得到名誉,但是我那是在说谎,因为从内心深处我是想得到赞誉的。
I like to say that I've never wanted fame, but I'd be lying, because deep down I know that I like recognition.
我将在接下来的一篇博文中对此做更多的讲述,但在本文我想说的是:如果没有那些实验,这个博客就不会存在。
I'll be writing more about that in an upcoming post, but the point I'm trying to make is that this blog woudn't exist if not for those experiments.
我想说这根本就不会困扰我一丝一毫,因为我更喜欢在没有太被大家看好的情况下出征比赛。
I have to say it doesn't bother me in the slightest, because I prefer to start out without too much fanfare.
我还想说,我之所以那么喜欢这里,还因为这里的人没有张家界或黄山那么多。
I am tempted to say that I liked it so much because there weren't as many people as at Zhangjiajie (or Huangshan).
所有我想说的只是我认为你好像没有看到事情的正反两面。
All I'm trying to say is that you don't seem to be looking at both sides of the issue.
我想说的第一件事是,我不相信这些信出自保罗之手,听上去不像保罗,没有他的写作风格。
One of the first things that I would say is that I just don't think these letters are by Paul because they don't sound like Paul, they don't sound like his style.
这个世界将自由定义为没有约束——‘我可以做任何我想做的事;说任何我想说的话,不需要别人来对我指手划脚。’
The world defines freedom as a life without any restraint - 'I can do anything I want to do; say anything I want to say, without anybody telling me what to do.'
杰拉德说道:“没有什么比带领小伙子们在新赛季获得冠军奖杯更让我开心的事了,但是我不想提高期望值,我不想说这事情肯定会发生。 眼高手低是非常愚蠢的行为,伴随着达格利什的转正以及一些新援的加盟,我相信我们会脚踏实地的走好每一步。”
"I'd love nothing better than to lead the lads to some silverware next year but I don't want to raise expectation by saying that will definitely happen," Gerrard told Liverpoolfc.tv.
因为在这里我不想说,没有人会了解我在想什么,我也不想让他们知道我在想什么。
Because I do not want to say, no one will understand what I was thinking, I do not want them to know what I think.
你问我后悔遇见你吗,其实我想说我后悔没有早点遇到我爱的你。
You asked me to regret meeting you, actually I want to say that I regret not to meet you.
我没有观看这场比赛,可是再一次我想说,今晚我们的防守在哪里?国王对51%的投篮命中?
I didn't watch the game, but where is the defense again tonight? 51% shooting by the Kings?
当我面对一个可怕的没有感情的人时,我第一次清楚地知道我想说什么,并且把它说出来了。
For the first time in my life, when confronted with a horrible, insensitive person, I knew exactly what I wanted to say and I said it.
我想说的是,我不断地高估人类,也不停地低估他们——我几乎没有对他们有过正确的评价。
I wanted to explain that I am constantly overestimating and underestimating the human race-that rarely do I ever simply estimate it.
怎么会没有,我就是存在的。我相信你想说的是“我投降,这种人几乎是不存在的。”
I can't be impossible - I exist! I believe what you meant to say is - 'I give up, he's improbable'.
没有。我想说的是,我想和你吃个晚饭。
我想说我表达的一切已经让你没有任何托辞。
我是否……我有没有确定表达出我想说的话?
在这里我也想说一点对房地产商的话,我没有调查你们每一个房地产商的利润,但是我认为房地产商作为社会的一个成员,你们应该对社会尽到应有的责任。
I want to tell real estate developers: I haven't investigated the profits of every one of you, but I think you real estate developers, as members of society, should do your own bits for society.
我只想说,我是多么爱你的所有基地覆盖基金会,没有滑遮瑕和健康的完成压粉末。
I would just like to say how much I love your All Bases Covered Foundation, No Slip Concealer and Healthy Finish Pressed Powder.
我想说一下关于团队精神,这拍摄的过程中我们一起工作,如果没有这个团队的话,我自己也是不能够演绎的。
Tono: I'd like to say about Teamwork. No matter who you are in the production, all of us working together. I couldn't play alone by myself without the team.
我想说更多,但是我没有时间学习西班牙语。
Id like to speak more but I dont have the time to study Spanish.
我没有资格请求您原谅我,但是我只是想要把我想说的话说出来,能够把我内心的歉意表达出来。
I am not qualified to beg for your forgiveness; all I want to do is to spell out what I want to say, just trying to express my inherent apologies.
我想说的是我在追求一些东西,没有人比我更乐意去追求它。
My point is I'm pursuing something and nobody looks too happy about it.
赛后我问他发生的事情,关于迪斯丁,我唯一想说的就是他没有使用污辱性语言。
I asked him after the game what happened and one thing I can say about Sylvain is that he doesn't use abusive language.
我想说,对于我无法更常去那里感到难过,不过我想去的愿望并没有少过,只是因为我大多数的时间都太忙了。
I would like to say that it pains me very much not to be able to go more regularly, but it is surely no lack of desire on my part, just that I am so busy most of the time.
第二件我想说的事就是,我并没有规划用这个字眼。但我想这个字眼很合适,那就是“热情”二字。
The second thing I would add to that, and I didn't coordinate on the subject of this word but I think it's the right word that comes up, is passion.
马克:好的,我两天前有打过电话说我没有收到订单递送,我现在打电话是想说我还没有收到。
Mark: Right. Well, I phoned two days ago to say that I hadn't received delivery of my order and I'm ringing again to say it still hasn't arrived.
我想说更多,但是我没有时间学习西班牙语。
I'd like to speak more but I don't have the time to study Spanish.
我想说更多,但是我没有时间学习西班牙语。
I'd like to speak more but I don't have the time to study Spanish.
应用推荐