“我想知道你的一切”这句英语怎么说？
我愿意告诉你一切你想知道的关于我的事情——一切你已经知道的关于我的事情。
I'd like to tell you all that you know about me — all you've learned about me.
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你，你是否能够独自面对自己，是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
I want to know what sustains you from the inside when all else falls away. I want to know if you can be alone with yourself, and if you truly like the company you keep in the empty moments.
我很想知道关于你的一切。
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你，你是否能够独自面对自己，是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
I want to know what sustains12 you from the inside when all else falls away13. I want to know if you can be alone with yourself and if you truly like the company14 you keep in the empty moments.
我想知道的是当一切消逝之后是什么在内心支撑着你，你是否能够独自面对自己，是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
I want to know if you can be alone with yourself, and if you truly like the company you keep in your emptiest moments.
你在哪里受的教育、学了什么或者同谁一起学习，我不关心；我想知道，当一切都背弃了你时，是什么在内心支撑着你。
It doesn't interest me where or what or with whom you have studied. I want to know what sustains you, from the inside, when all else falls away.
我想知道你的所有一切。
我想知道你所掌握的一切资源：领导者的名字！
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支撑着你。
I want to know what sustains you form the inside when all else falls away.
我想知道的是一切消逝之后是什么在内心支持着你，你是否能够独自面自己，是否真正喜欢你在空虚的时刻结交的伙伴。
I want to know what sustains you from the inside when all else falls away. I want to know if you can be alone with yourself and if you truly like the company you keep in the empty moments.
我想知道，当一切都背弃你时，是什么在在支撑着你的内心。
I want to know what sustains you, from the inside, when all else falls away.
我想知道，当一切都背弃你时，是什么在在支撑着你的内心。
I want to know what sustains you, from the inside, when all else falls away.
应用推荐