我本来没想在剧中扮演角色，然后又一想—管它呢—干吗不演？
I didn't want a part in the play, then I thought—stuff it—why not?
我想是他的长相，他的演技，他短暂的一生，也许还有他在电影中扮演的角色类型让他今天依然是个传奇。
I guess his looks, his acting ability, his short life, and maybe the type of character he played in his movies made him the legend he still is today.
今天，我想重点谈谈老年人在我们的社会中可以扮演和应该扮演的有意义的角色。
Today, I'd like to focus my comments on the meaningful roles that elderly can play and should play in our society.
我想，不管您在软件生产环境中扮演什么样的角色，具备快速编写轻量级ui测试自动化的能力都能使您的技能得到很大提高。
I think you'll find the ability to write lightweight UI test automation quickly to be a useful addition to your skill set no matter what role you play in the software production environment.
我开始想孩子们在玩扮演角色的游戏以及乔治·卢卡斯(George Lucas)如何像邻里的每一个小孩，四处奔跑，寻求冒险的。
I started thinking about children playing make-believe, and how George Lucas was probably like every kid in the neighborhood, running around and seeking adventure.
我在一些电影里所扮演的角色确实也有这样的味道，但是没有我想塑造的鲍里斯的这个角色那么极端。
The characters I've played in those other movies were certainly in that direction but not as extreme as I wanted to make the character of Boris.
发问者：我想现在是个恰当的时机来探讨一的法则在生命收割以及移转上扮演的角色。
Questioner: I think that it would be appropriate to discover how the Law of one ACTS in this transfer of beings to our planet and the action of harvest?
行，我想跟你来个角色扮演，好吗？
饰演这样的角色就没有捷径可走，所以作为艺术家，扮演这样的角色我是有点胆怯的，但我想这也正是我为什么需要去接受。
There is no half way to go about playing somebody like this. So as an artist, I was a bit shy to take it on and I thought that's why I needed to.
我想，我拒绝节食以及我在芸芸众生的因果报应中扮演的角色一直在给我提供一个错误的舒适感。
I suppose my being in denial about my diet and the responsibility for my part in the karma of the greater community of sentient beings, has been providing me with a false sense of comfort.
她在《武侠》中扮演“一位非常传统的农村妇女”，她说道：“我想饰演这样的角色很久了！”
Her role in the film is "a very traditional countryside woman," she says. "I've wanted to do this kind of character for a long time."
我敢肯定，他在写《哈姆雷特》时想的是许多别的事情：“都有谁适合扮演这些角色？”
When he was writing Hamlet, I'm sure he was thinking about a lot of different things: "Who're the right actors for these roles?""
“哈利很有才气，我很喜欢扮演他，但我也想尝试其他类型的角色。”他说。
"Harry is brilliant, and I love playing him, but I do want to establish myself as someone other than that character," he said.
我想扮演一下丈夫的角色。
我想对您说谢谢，谢谢您走进我的生命，扮演朋友的角色。
I want to say thank you, thank you for coming to my life and become my best friend.
我想对您说谢谢，谢谢您走进我的生命，扮演朋友的角色。
I want to say thank you, thank you for coming to my life and become my best friend.
应用推荐