B我想和这里差不多。
我想和大多数中国情侣做的事情差不多。
乔和朗达和我们刚刚谈过这件事——我们的年纪差不多大,我想也是在同年结婚的。
And Joe and Rhonda, we were just talking — we're about the same age and we got married I think the same year.
我想这整件事真是太傻了,为什么我费这么大的劲去找只有3美元和一封信的钱夹主人,而那封信差不多已有60年了?
This whole thing is stupid, I thought to myself. Why am I making such a big deal over finding the owner of a wallet that has only three dollars and a letter that is almost sixty years old?
我想和这里差不多。
我知道。我想这和河床与博卡之间的竞争差不多。
I know, I suppose it must be similar to the River-Boca rivalry.
B我想和这里差不多。
往外瞧见狂风中摇摆的圣栎和杜松,我不禁想:“记得跟你现在差不多大的时候,我也来过这里。
You look outside at the gale-defying holm oaks and junipers, and think: "I remember when I was here at your age."
停止服药和戒除药瘾都不是好玩的,不过,我想它们差不多也就是一回事。
Detoxing and withdrawals are not much fun, but I guess they're pretty much the same thing.
我想和很多喜欢梵高作品的人差不多,先是被他的生活经历所感动,再去认真拜读他的作品。
I was as many others who liked works of Van Gogh. First we were touched by his experience then went to read his works carefully.
我想和这里差不多。
我想和这里差不多。
我想这整件事真是太傻了,为什么我费这么大的劲去找只有3美元和一封信的钱夹主人,而那封信差不多已有60年了?
This whole thing is stupid, I thought to myself. Why am I making such a big deal over finding the owner of a wallet that has only three dollars and a letter that is almost sixty years old?
我想这整件事真是太傻了,为什么我费这么大的劲去找只有3美元和一封信的钱夹主人,而那封信差不多已有60年了?
This whole thing is stupid, I thought to myself. Why am I making such a big deal over finding the owner of a wallet that has only three dollars and a letter that is almost sixty years old?
应用推荐