“我只是注意到一个问题，然后想出了一个解决办法，”发明者说道。这项发明的想法是在一个雨天产生的。
"I just noticed a problem and thought up a solution," said the inventor. The idea for the invention began on one rainy day.
我们多傻！马吕斯，我想出了一个办法。
我的秘鲁向导曹(Cho)想出了一个办法：不穿过这个有敌意的的村落，我们须将橡皮筏充气，将皮筏划过一个很长的布满小圆石的岛屿。
It was my Peruvian guide, Cho, who came up with a solution: instead of passing through the hostile village, we'd inflate our rubber rafts and paddle over to a long shingle island.
我知道你还在生我的气，但是我们还是得想出一个解决办法啊。
I know you pissed at me, but we have to find a solution anyway.
我突然想出一个好办法来。
我已想出了一个救多莉的办法，只要她能尽力而为就行。
I have thought of a way to save Dolly, if only Dolly can do her part.
当然我还要想办法送出一双我的签名战靴。我会想出一个成心思的游戏的。永不止步！
Trying to think of a good contest to give away one of my signed sneakers. I'll figure it out. Keep moving.
于是，我让他想出一个办法，以防止再犯下这种粗心的错误。
So I told him to come up with a system that would prevent such careless mistakes.
我可以想出不止一个办法来实现这个方案。
约翰坐在那里咬指甲时，我想出了一个回家的办法。
While John was sitting biting his nails, I was working out a plan to get us home.
在我就读的大学里，他们想出一个简单的办法：在每间工作室里放一个大的垃圾桶，学生们把他们不要的东西都扔进垃圾桶里，清洁工只需清垃圾桶就可以了。
In my University they found a simple solution, in every studio there was a big rubbish bin so the students could throw away everything they don't need, and the cleaners would only clear the bins.
当使用时区检测时，我遇到了几个这样的情况，我没有真正想出一个办法。
When working with timezone detection I've come across several such cases, and I've not really come up with a solution.
你问了我100次了我终于想出了一个办法，你个木头孩子。
Me: After 100 times you've asked me about it and finally I figured out a way, you clumsy kid.
我真的很希望你能想出一个比这更好的解决办法。
I really hope you can come up with a better solution than this to.
我真的很希望你能想出一个比这更好的解决办法。
I really hope you can come up with a better solution than this to.
应用推荐