我想他说很对,每个人都有自己的路。
事实上,我想他说的是这真够古怪离奇的。
我想他说的是要看交通情况,还有其它一些话,但我不能确定。
I think he says it'll depend on the traffic, and a lot of other things besides, but I can't be sure.
他说如果你周五不回来上班的话,就会被解雇。我想他是当真的。
He says you're fired if you're not back at work on Friday. And I think he meant it.
“他是本·威瑟斯塔夫的,但我想他有点认识我。”玛丽回答说。
"He's Ben Weatherstaff's, but I think he knows me a little," answered Mary.
“我想他们一定是觉得我不错常吃肉,所以我该自己多吃点,”他说,“但我更愿意分享。”
"I guess they feel like I don't have too much meat, so I should eat it myself," he says.
房子里没有安装电话,”我想他是不想接到电话,”默里与警方说。
The house had no phone lines, "I guess to avoid calls," Murray told police.
“那么我承认,”伊茨小声说,“今天他抱着我走过水塘的时候,我心里想他一定要吻我的;我静静地靠在他的胸膛上,等了又等,一动也不动。
'To confess, then, ' murmured Izz, 'I made sure to-day that he was going to kiss me as he held me; and I lay still against his breast, hoping and hoping, and never moved at all.
我努力使自己明白他尝试说的话,我想他可能是通过迂回地从时装开始告诉我一些东西,但我选择不去听。
I struggle to understand what he's trying to say, what I think he probably told me from the start in a roundabout fashion, but I have chosen not to hear.
迈克,坐在我旁边伤心地摇头,“我多想他们之中能赢一个也好,”他说。
Mike, seated beside me, shook his head sadly, "I wish just one of them could have won," he said.
布兰德福德说,“我个人猜想他们是从几百个太阳的质量开始的,但是这种想法太投机了。”
My personal guess is that they start from a few hundred solar masses, but that's a much more speculative business.
有时珂赛特谈起了冉阿让而感到诧异,于是马吕斯安慰她说:“我想他不在家,他不是说要去旅行吗?”
It sometimes happened that Cosette spoke of jean Valjean and expressed her surprise. Then Marius calmed her: "he is absent, I think."
人们说他是一个令人生厌的人,我想他的确也是,不过需要食物时比厌烦更糟糕的事情你也可以忍受。
People said he was a bore, and so he was, I suppose, but when you're in need of food you can put up with worse things than being bored.
“我想他可能是需要时间冷静一下,”帕格利亚说。
"I figured he probably just needed some time to cool off," Pagoria said.
我想他们也许会对akb 48的经纪人说:“没问题,尽管她不是真的。”
I wonder if they might say to the AKB 48 managers, "Okay, so she's not real."
“我想他不懂,”那个女人对她的同伴说。
I don't think he understands, 'said the woman to her partner.
“我想他们能做的事情和我们上边那些人都差不多吧,”亚茨拉菲儿说。
"I imagine they're very similar to the sort of things they can do to one up there," said Aziraphale.
A我想他们说的是西班牙语。他们是从西班牙来的。
但是当我想他提问时,我说,如果企业战略消亡了,他几乎是被我的提问激怒了似的,“企业战略当然不会消亡,”他回复道。
But when I asked if, for him, strategy was dead, he was close to being offended. "of course not," he replied.
她告诉我说她要结婚了,所以当我看到他跟那个男人在一起时,我想他是她的未婚夫。
She told me she was getting married soon so when I saw her with that man, I put two and two together and figured out that he was her finance.
“我觉得这算不了协助,我想他们只是在跟踪和监督我的案子罢了。”麦凯说。
"I wouldn't say it's assistance, I think they are just trying to keep track and keep tabs on my case," Mr McKay said.
今天,由于要出差两天所以我把5岁的儿子托付在我妈家。我跟儿子说,我会想他的。
Today, I was saying goodbye to my 5 year old son before dropping him at my mom's, as I was leaving for two days, and told him I would miss him.
今天,由于要出差两天所以我把5岁的儿子托付在我妈家。我跟儿子说,我会想他的。
Today, I was saying goodbye to my 5 year old son before dropping him at my mom's, as I was leaving for two days, and told him I would miss him.
应用推荐