我想他们知道答案是：不。
我想他们知道的。
我想他们知道我会在以后的某个时候想重学中文，于是决定等待，一直等到我自己选择了学习中文的那一天。
I think they knew I would want to learn Chinese again later in life and decided just to wait until I chose to learn it for myself.
我知道他跟她在谈恋爱，不过我想他们还不至于上床吧。
I know he's going out with her, but I don't think they're sleeping together.
我想他们问我，是因为他们相信一个老师应该知道答案。
I assume that they ask me because they believe a teacher should know the answers.
我当然知道，但我想他们曲解了他的意思。
Sure I did, but I think they twisted the meaning of what he said.
如果有人知道她是如何细致入微地照料这个玩具娃娃，我想他们即使发笑，也一定会深受感动。
If anyone had known the care lavished on that dolly, I think it would have touched their hearts, even while they laughed.
我想他们问我是因为他们相信一个老师应该知道答案，或者因为他们看到我灰白的头发和胡子而相信我的年龄应该有这个能力知道该怎么做。
I assume they ask me because they believe a teacher should know the answers. Either that or they look at my gray hair and beard and believe that my age necessitates my ability to know.
虽然我想让他们明白，我将家庭放在最优先的位置，但是我也想他们知道，我的职业生涯也是很重要，很有价值。
So while I hope they understand that family is my top priority, I also love that they see me having a professional life that is rewarding and important.
他们怎么想他们的考试：“好-坏-差-我不知道”！
How they think they did on the exam: "Great — bad — decent — I DON't KNOW!"
而且我想他们想要们知道他们的产品很好，这就是最主要的东西。
And I guess they want us to know their products are good, that's the main thing.
哈里：呃，我猜想他们只是……等等，你是怎么知道我的朋友们没有写信给我的？
Harry: Well, I expect they've been... hang on, how do you know my friends haven't been writing me?
我想他们会问我，是因为他们认为一个老师应该知道这些答案，抑或因为他们看到我灰白的头发和胡子而相信我的年龄应该有这个能力知道该怎么做。
I assume they ask me because they believe a teacher should know the answers. Either that or they look at my gray hair and beard and believe that my age necessitates my ability to know.
我不知道。我想他们只是想要表现他们的支持。
塞吉奥：我想他们肯定早已知道的。
自己没有说自己的见解，都是大陆边上的东西，我想他们也不稀罕知道。管他呢？玩概念！
Own had not said own opinion, all are nearby the mainland on thing, I thought they not rare knew. Lets him do what he pleases? Plays the concept!
当人们提起论文工厂时，我想他们可能只会想到，你也知道，就是为写一篇关于埃米莉·迪更生或者其他内容的论文而苦思冥想的一年级新生……当然，那也是作弊。
When people think of essay mills, I think they just think of, you know, freshmen who are struggling to write that paper on Emily Dickinson or whatever... and so, I mean, that's cheating too.
我在想他们是否知道答案。
他的韩国女佣和我的佣人也就聚在一起聊天，我想他们对顶楼发生了些什么事，知道得比主人还清楚。
His South Korean maid servant and I will get together to chat, I would like them to the top floor of what was happening, and know better than the master is also clear.
爸爸之前说回到家后还要当晚就去看姥姥姥爷，我知道姥姥姥爷也一定很想很想他们的女婿，同样激动的情绪。
It is said that hours later, my parents will go to see my grandma and grandpa on my mom's side. The same emotion, that's for sure.
我不知道。他们不在这儿。我想他们在家里。
我为此很遗憾，不过我知道他们很爱我，我想他们有自己的原因，所以我尊重他们的选择。
But I do believe that they love me and I respect their choice because they might have their own reason.
我想他们现在互相依靠，彼此信赖是为了解决目前的这些麻烦，但是她知道些什么？
I think they're relying on and trusting each other right now to get through this whole mess that's going on. But what she knows? I'm not even sure what she knows.
我在想他们中有多少人知道我们买家在回复邮件中只能随附3张最大不超过200k的产品图片。
I wonder how many of these buyers understand that we sellers are allowed to attached 3 pics (200k Max) in our reply.
我在想他们中有多少人知道我们买家在回复邮件中只能随附3张最大不超过200k的产品图片。
I wonder how many of these buyers understand that we sellers are allowed to attached 3 pics (200k Max) in our reply.
应用推荐